You are viewing a single comment's thread from:
RE: Translated eSteem to Hungarian
Thank you @tibonova for contribution and effort! We will review and add this to next update, which is coming tomorrow...so that you and other Hungarian friends can review it in app and modify if necessary. 👍 😉
@good-karma I sometimes write in dutch what's the proper tagging?
I suppose you can use #nl and #de, but whatever feels right on your native language, should be fine... Right now, you guys can flourish community around your language by using it often.
@good-karma okay thank you
will do that cause those tags used to be seen on the explore page but not anymore sighs
they are working on fixes, it should be live soon.
OK, I will check it. I've tried to think the words like they would be in the app, but it will be much easier when they are actually in the app. :D Hungarian is an agglutinative language which makes hard the translation of standalone words like "in", because we put it at the end of the word we want to modify.
e.g. in = -ban/-ben; the = a/az; house = ház; --> in the house = a házban
Oh I see, app release will come later today or tomorrow on Android... Thanks!