Liebe @lugano,

für "fast entgangen" warst du ja noch sehr zeitig! 😋 Und natürlich gilt das, wie mein ehrnwerter Secretarius @taldor schon feststellte.

Ich meine mich dunkel zu erinnern, eine ähnliche Redensart auch aus dem Spanischen zu kennen.. oder aus dem Pfälzischen? grübel Ich weiß es nicht mehr genau, aber ich finde sie gut!

Liebe Grüße! (: