´WIE SICH DEUTSCHE IN VOLLEN BUSSEN VERHALTEN / HOW GERMANS ACT IN FULL BUSSES

Wie deutsche sich im vollen Bus verhalten:

Wenn du als deutscher in einen vollen Bus steigst, sagst du nicht ein einziges Wort.
Du suchst dir eine freie Bank. Wenn es keine gibt, wirst du wohl oder übel einen Nachbarn haben.

Du gehst bis zu dem freien Platz und murmelst etwas wie "s-nch-frei?" zu deinem zukünftigen Sitznachbarn.
Wahrscheinlich wird dieser soetwas sagen wie "türlich" während er nervös irgendwo neben dein Gesicht guckt und vielleicht noch seine Tasche zur Seite schiebt wenn nötig.
Du setzt dich hin, nickst dankbar und sagst die ganze Fahrt kein Wort mehr.
Keiner von euch beiden wollte das. Ihr wolltet einfach nur eure Ruhe haben. Und euch nicht gegenseitig belästigen.
Wenn an der nächsten Haltestelle irgendwo eine ganze Bank freiwird, ist es nicht die feine Art einfach aufzustehen und dich dort hinzusetzen.
Der schweigende Fremde neben dir ist jetzt DEIN schweigender Fremder.

Willkommen in Deutschland, das ist unsere Art Liebe zu zeigen.

Ach und wenn du derjenige bist, der am Fenster sitzt und du willst an der nächsten Station aussteigen, fängst du an laut mit deiner Tasche zu rascheln und alles zusammenzupacken um deinem Nachbarn zu signalisieren, dass du aussteigen möchtest.

Ich denke jeder Deutsche oder Leute die in Deutschland lebten, kennen diese Situation :D

How Germans act in a full bus:

When you as a german entering a crowded bus you do not say a single word. You look for an empty bench. If there is none you will have a neighbour. You stop at an empty spot and mumble something like "schulligung" or "s-nch-frei?" to your potential neighbour. Mostly he will reply a mumbled "türlich"while vaguely looking somewhere near your face and moving there bag if necessary.
You sit down, nod gratefully and keep your mouth shut for the rest of your ride. Neither of you wanted this. You wanted freedom. Don't bother each other.
If an entiry bench in front of you becomes available at the next stop it is not the polite thing to free your neighbour and yourself up. No you stay right where you are. The silent stranger next to you is now your silent stranger.

Welcome to Germany. This is how we express love.

And if you are the one sitting at the window and you want to get off at the next station you begin to loudly rustle with your bag because that way you can signal that you need them to get up without having to speak to them.

I think most germans and people who lived in germany will know these situation. :D