狂热国度 | 月旦评
P国是一个岛国,国土面积不大,岛屿的周围有很多暗礁,所以无法建设深水港口,国外的资源难于输入,国家基本上靠着自给自足的活着。
岛上有一个不算很富有,但是生活还算富裕的年轻企业家,他开着一家织布厂,过着幸福且快乐的生活。
企业家的生活没有什么可忧虑的,生活富裕,家庭美满。但是他对P国忧心忡忡,因为现在P国现在贫富分化很严重,而且落后闭塞,他想要改变这一切。
企业家第一个想到的办法,就是扶贫。他想要通过扶贫唤起国家的良心,帮助穷人富起来。
企业家首先挑选了一批人,这批人技能高,而且勤奋好学。他安排这批人到自己的织布厂当高管,给他们开了丰厚的报酬,打算让他们先富起来。
这批人凭着各自辛勤的努力,和企业家的帮助,很快就富有起来了。
大家都羡慕的看着这批人,希望自己是下一个富起来的人。
企业家也很开心,自己扶贫计划得到了成效。
发财的故事刺激了人们,人们疯狂的涌入织布厂,希望得到一份高薪的工作,谣言说只要进入工厂就能富有起来,不管这个人是多么蠢的蠢材。每个人的眼里都充满了狂热,对金钱的狂热,对梦想的狂热。
企业家面对如此大的人流,有点无奈,他一边高要求的筛选工人,一边向其他企业发出援助请求。
但是很遗憾,其他企业并不愿意开出高工资帮助工人脱贫,并且还对企业家的高薪破坏了市场表示谴责。
企业家无奈,只好独立支撑着,那么多高薪的工人也慢慢让他有点吃不消了。
一段时间过去了,又一批人富起来了,富起来的人感激的不断感谢着企业家,并送上了大量的礼物。
企业家看着这批富起来的人,心里总算有点宽慰,自己做的事情总算有价值。
但是,渴望进入工厂的人越来越多了,一个小小的工厂根本无法容纳那么多人。
狂热的人们眼里并没有这个小小的工厂,他们眼里只看到了暴富的机会。被工厂淘汰的人原来越多,越来越多。
他们慢慢的对工厂产生了憎恨,产生了对富有者的仇视。
这些狂热的人们开始散播谣言,说进入工厂的人都送了企业家大量珍贵的礼物。企业家其实是一个黑心的破坏者等等。
谣言越传越广,甚至慢慢形成了游行示威的人群。
狂热的人群举着牌子,高喊着口号,向着织布厂前进。
“还我工作机会!”
“打倒黑心企业家!”
“还我公平社会!”
“打倒企业垄断!”
“推倒黑心的资本主义!”
狂热的人群在工厂门外越聚越多,他们每个人狂热的情绪就好像是一根根小火柴,全部火柴聚在一起,燃起了狂热的巨大火焰,对金钱的狂热之火,这狂热的火焰无情的吞噬着一切。
“黑心企业家给我滚出来!”“滚出来!”“滚出来!”闹事者在工厂门外大声的叫嚣着。
企业家无奈,只好走出去和他们对峙。
“我是为了让你们都富有起来才搞了这些扶贫计划啊。”企业家无奈的对人群喊道。
“狗屁,我们都穷着呢,有钱的就只是你们这些剥削者。”
“对!剥削者!”人们听了企业家的话,反而变得更加激动了。
“不,不是这样的……”企业家声嘶力竭的喊着,然而他的声音很快被埋没了。
“砸了这家黑心的工厂,把值钱的东西都抢了!”
“砸了!!”
“砸!!”
人们闪烁着狂热的神情,抄起家伙,尽情的破坏者一切,掠夺着一切值钱的东西。
曾经繁荣的工厂化成为废墟,而企业家也被打伤了,躲在国外的医院疗伤。
而失去了织布厂的P国,很快富起来的人又返贫了,但是大家都穷,反而日子过得怡然自得,他们从此过上了幸福的日子。
而去了国外的企业家,再也不用操心扶贫的事情,用自己剩下的资产过着幸福富足的生活,从此也过上了幸福的日子。
大家的狂热消失了,大家都过上了幸福的生活。
完
这个故事颇让人思考啊
写的是在隔壁primas的一些乱象。
鱼叔,这篇文章是否可以免费授权给cn-reader翻译并发布呢?
可以的,翻译完能免费授权回给我再发布吗?
唔,我不知道cn-reader有米有这个授权啦,但我个人的话OK哒~
月旦评语:
所以需要“无形的手”和“有形的手”相互配合,才能实现可持续发展——两手都要抓,两手都要硬。
PS.这好像是初中时代的政治经济学,关于市场经济和宏观调控的观点。
好一个P国啊,希望那些P国子民能够早日苏醒过来……
Your level lowered and you are now a Red Fish!
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Brazil vs Belgium
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
Congratulations @maiyude! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - Brazil vs Belgium
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
不患寡 而 患不均
好复杂,快乐和穷富没有关系?只要大家都一样么?有种螃蟹的感觉,穷的人总会把富有的人一起拖下水,以达到自己所谓的公平吗?