Apoyando el arte #284 – Supporting art #284

in celfmagazine •  23 days ago  (edited)

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 284

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.
Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados entre el 23 y 24/08/2019
Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 284

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.
We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted between 23 & 24/08/2019


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.


Azul oscuro / Historia Ficticia


@tenshitoba7

Una historia bien contada, con un logrado "suspense" y un final de cierta ambigüedad que la hace más interesante. Que la narración sea hecha desde la perspectiva de la niña (aunque adulta), tratándose de una historia en algún modo de "terror", es uno de sus rasgos resaltantes. @josemalavem

A story well told, with a successful "suspense" and an end of a certain ambiguity that makes it more interesting. That the narration is made from the perspective of the girl (although adult), dealing with a story in some way of "terror", is one of its salient features. @josemalavem


Dibujando Amigos | Capitulo 1 | Brayan Calderón


@oscurocactus

Un dibujo a grafito bien logrado. Los detalles y facciones del rostro son impresionantes, tanto que lo parece más una fotografía, pero excepcionalmente es un dibujo. El proceso de elaboración es excelente. @historiasamorlez

A graphite drawing well achieved. The details and features of the face are impressive, so much so that it looks more like a photograph, but exceptionally it is a drawing. The elaboration process is excellent. @historiasamorlez


Sketch / remembering the ones who are gone


@michhart

Un excelente dibujo a lápiz. Las sombras y los rasgos son los que destacan, haciendo que todo lo retratado sea magnífico. @historiasamorlez

An excellent pencil drawing. The shadows and features are the ones that stand out, making everything portrayed magnificent. @historiasamorlez


"Medio ambiente" - "medio vivo"


@kibou

Un trabajo artístico con un mensaje profundo que habla acerca de la coexistencia en el planeta. Tu dibujo habla acerca del hombre y el paso que dará a la muerte, si seguimos abusando de este planeta, que poco a poco se va consumiento. @historiasamorlez

An artwork with a deep message that talks about coexistence on the planet. Your drawing talks about man and the step he will take to death, if we continue abusing this planet, which is gradually being consumed. @historiasamorlez


El Diario de Aurora # 5 (Novela escrita por @equipodelta)


@Equipodelta

Un escrito conmover que relata la vida y experiencias de una mujer, que pasó del sufrimiento a un nuevo aire de esperanza de volver a vivir. Es muy ingenioso ver cómo captas todo esto es un diario que es relatado en primera persona. @historiasamorlez

A moving writing that relates the life and experiences of a woman, who went from suffering to a new air of hope to live again. It is very ingenious to see how you grasp all this in a diary that is told in the first person. @historiasamorlez


Fauna Salvaje 2


@sounddam

Hermosas fotografías de este pequeño ejemplar, que ha sido capturado en sus mejores angulos. Las tomas son espectaculares y ese fondo dinámico, lo resalta aún más. @historiasamorlez

Beautiful photographs of this small specimen, which has been captured at its best angles. The shots are spectacular and this dynamic background highlights it even more. @historiasamorlez


No voy a pedirle a nadie que me crea


@rjguerra

Muy buena reseña crítica de una novela que se nos muestra como sumamente atractiva tanto por su presentación cruda de la realidad y sus horrores, su desgarrado tratamiento del humor, las perspectivas y sus lenguajes, como por visión autorreflexiva. @josemalavem

Very good critical review of a novel that is shown to us as extremely attractive both for its crude presentation of reality and its horrors, its torn treatment of humor, perspectives and languages, and for self-reflective vision. @josemalavem


Los ángeles no tienen zapatos...


@nancybriti

¡Excelente relato! Aun en medio de la dureza de la historia, que puede ser muy de nuestra realidad social, respira en él mucho de candor, si bien uno que puede suscitar tristeza. @josemalavem

Excellent story! Even in the midst of the harshness of history, which can be very much of our social reality, he breathes a lot of candor into it, though one that can arouse sadness. @josemalavem


Letras propias 012: "Secuestrando la memoria", por bonzopoe — St...


@bonzopoe

Poema con un recorrido paulatino por las fuentes de la experiencia personal que hacen los recuerdos. Aunque difícilmente podemos borrarlos, se nos presenta muchas veces la ilusión de que podemos intentarlo, sobre todo, cuando aquellos nos acosan. ¡Muy buenas imágenes verbales! @josemalavem

Poem with a gradual journey through the sources of personal experience that make memories. Although we can hardly erase them, we are often under the illusion that we can try, especially when they harass us. Very good verbal images! @josemalavem


Photography | The tree of darkness


@vikvitnik

Una bella fotografía monocromática que describe a la naturaleza por el paso de las estaciones y su proceso evolutivo al natural. Impresionante toma y un edición perfecta. @historiasamorlez

A beautiful monochromatic photograph that describes nature through the passage of the seasons and its evolutionary process to the natural. Impressive shot and a perfect edition. @historiasamorlez





#280


#281


#282


#283
celf

instagram

facebook

discord


Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial producido gracias a nuestra directiva: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish (Manuel).

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @sndbox, @roelandp, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish (Manuel).

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @sndbox, @roelandp, @voronoi and @neoxian.



Posted from my blog with SteemPress : http://celfmagazine.ml/2019/08/30/apoyando-el-arte-284-supporting-art-284/

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!