Robert Sheckley. Mindswap

Adi bir şəhərin adi sakini olan Marvin Flynn, ən yaxın böyük yaşayış məntəqəsindən bir əsr boyu mənəvi və emosional olaraq yatmağı sevirdi. Xeyr, əlbəttə ki, cəmiyyətdəki mövqeyi ilə barışmağa və öz işinə davam etməyə çalışdı. Ancaq səyahət etmək, başqa planetlərə və ulduzlara baş çəkmək istəyirdi. Flynn adlı bir yuxu və bir xəyal onu Ağıllar mübadiləsindən faydalanmağa məcbur edən çətinliklə üzləşdi.

Xeyr, əlbəttə ki, müəyyən dərəcədə xəyal gerçəkləşdi. Ancaq mənim istədiyim kimi deyil, Flynn, ehtimal ki, istəkləri ilə daha diqqətli olmalı idi. Ancaq heç bir şey edilə bilməz və indi məcburi suvenirlər və fotoşəkilləri olan bir mədəni bir turist səyahətinin dəli bir macəra, hadisələrin və təəssüratların bir qaleyoskopu. Göründüyü kimi, qəhrəmanımızın qarşısında fürsətlər açılır: Neyguin ordusuna qoşulmaq, Drogheda tarlalarında biçinçi olmaq və ya Covenjinin Çirkli Kitabının kopiyaçısı olmaq. Perspektivlər nələrdir. İndi qəhrəmanımız bədəndən bədənə atlanır, yeyilib öldürülmək təhlükəsindədir, dəli Hermit ilə ünsiyyət qurur, cinayətkarın tələsinə düşür. Və hər dəfə qərar verir - bəlkə də bu reallıq və ya təxəyyül oyunudur.

Sheckley bir çox şeylərə gülür: millətçilik, din, bürokrat, psixoloqlar, polis və onun döyə biləcəyi bütün problemləri heç xatırlamırsınız. Ancaq indi istehzalı xətlər arasında birdən-birə sürüşür: İnsanlar, tələb etdikləri bədənlərini hər hansı bir əyri verərlər və ağılları bunu tələb edən hər kəsin quludur, və ya insanların çoxu bu əziyyətli emblemlərdən yaxa qurtarmağı üstün tutaraq bədənə və ağlına olan təbii hüquqları belə müdafiə edə bilmirlər azadlıq.