El Sereno - Urban Legend 💀 Original Art [EN/ES]
In Mérida-Venezuela there is an urban legend, the elders always tell people with babies not to take them out at night because they should be careful with "El Sereno" (literal translation is “the serene”) is not a monster or a ghost, they refer to the cold air of the night , because babies can get sick, but for some reason that name seems very funny to me, so I wanted to draw a picture of what I imagine every time they say that.
En Mérida – Venezuela hay una leyenda urbana, los mayores siempre le dicen a la gente con bebés que no los saquen de noche por que deben tener cuidado con “El Sereno”, no es un monstruo ni un espanto, se refieren al aire frío de la noche, porque los bebés se pueden enfermar, pero por alguna razón ese nombre me parece muy cómico, así que quise hacer un dibujo de lo que me imagino yo cada vez que dicen eso.
I did this drawing to pass the time during the 9 hours a day (minimum) in which we have no electricity in Venezuela so I didn’t take photos of the process, but I will put a photo of before editing it digitaly:
Este dibujo lo hice para pasar el rato durante las 9 horas diarias (mínimo) en las que quitan la luz en Venezuela así que no tomé fotos del proceso, pero pondré una foto de antes de editar en dibujo digitalmente:
Y este es el dibujo final, sólo resalté algunos colores y oscurecí otros, porque me pareció que quedó demasiado colorido en papel
Tools: Paint Tool SAI + Tablet Wacom Intuos
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by drupi from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.
This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here