Utopian/DaVinci 翻译又要开始招人啦

in #cn8 years ago

traduttori_utopian_davinci.png

今天DaVinci 正式通知下一轮翻译招聘即将开始。

这是他们文章的链接:
https://steemit.com/witness-update/@davinci.witness/davinci-witness-update-7-new-recruiting-window-coming-up-for-translators

新的招聘窗口从7/1 到7/3 UTC-6 为止。 在上一轮有递交申请的可以不用再提交。DaVinci 团队有留底资料并将重新评估。

今天乌托邦也宣布加大翻译的点赞力度,最高由原来的25% 提高到35%。这是非常大的提升,所以如果可以成功成为他们的翻译并高质量完成翻译任务,得到的奖励将是非常可观的。这在现在Steem & SBD 低迷的时候是非常好的收入来源。

https://steemit.com/utopian-io/@utopian-io/utopian-io-weekly-june-29th-2018-increased-rewards-for-all-optimized-voting-formula-translations-is-ready-to-grow-and-more

以下是成为翻译者提交申请的流程:

  1. 用英语和母语编辑Steem 发表文章,告诉大家你申请的原因。
  2. 录下音频让大家听听申请者英语和母语的流利程度。
  3. 标签使用#davinci-application.

在Steemit 上发表后,要把你发表的文章链接提交到 DaVinci 社区Discord 的#job-application-room。 请不要直接DM 申请给Davinci 团队。因为那样对很多遵守规定的用户不公平。

首轮入选的人员名单如下:
[LM]中文 [@sunray] AP
[T] @aafeng AP, @susanli3769 AP
[LM]德语 [@egotheist] AP
[T] 还没选到
[LM]希腊语 [@ruth-girl] AP
[T] @dimitrisp AP, @katerinaramm AP, @lordneroo AP, @rorogr AP, @trumpman AP
[LM]意大利语 [@mcassani] AP
[T] @filippocrypto AP, @imcesca AP, @viki.veg AP
[LM]西班牙语 [@marugy99] AP
[T] @acrywhif AP, @elpoliglota AP, @isabella394 AP, @michaelizer AP, @samuellmiller AP

按之前他们的想法是每个LM 带5 名翻译人员。 因此还有很多空缺。 在这轮的海选中,他们想找更多的德语,意大利语和中文的翻译人员。 而且从上轮招聘中,他们发现一些其他语言的申请者 比如波兰语,西伯利亚语,葡萄牙语,斯洛文尼亚语,荷兰语, 阿拉伯语等。 因此他们也可能组建这些语种团队。 如果这次申请的人的素质和能力和上轮一样好,他们将会组建更多的团队。

错过上轮的朋友不要再错过这次的机会。现在翻译在DaVinci 团队的把关,以及各个CM/LM 的监督下,质量非常高。这也是乌托邦宣布提高翻译奖励的原因。

你会是下一个翻译者吗? 我们等着你!

Sort:  

中文翻译还未满员,尚有三个空缺啊!要等到七月1-3日才好报名。

是呀,希望这次能够找到更多的朋友一起加入团队。:)

谢谢小姐姐分享这个好消息呢~我这就准备写申请

不要客气,期待你的申请。:)

如果您想申请但尚未报名,您得快点,只剩下2天了。

这次不会错过了。。。

是呀,上次太可惜了,这次期待你的作品:)

唉,不常上discord...都没及时看到你们的留言。

我还就说你怎么没下文了。这次不要错过了

讓我來!

赶紧的,明天就开始了:)

@susanli3769, 贡献给开源社区好好哇~~~ img

BTW, @cn-naughty.boy 淘气包你个死鬼,上次送个LV的A货给我,你现在还好意思出来...

考虑考虑,试一下,哈哈。

Coin Marketplace

STEEM 0.05
TRX 0.33
JST 0.079
BTC 62490.60
ETH 1674.10
USDT 1.00
SBD 0.47