때때로

가끔은 당신도 나를 사랑해요
너무나 아름다운 사랑으로,
나를 만드는 사랑
내 손으로 하늘을 만져보세요.
하지만 다른 때에는
넌 내 상처받은 마음을 실망시켰어
그 차갑고 비참한 사랑으로
그리고 내 존재에 균열을 여는 비참한 사랑.
가끔 당신은 나에게 기분을 들뜨게 해요
너무 행복하고, 너무 사랑받고,
내 발이 땅에 닿지 않도록
나는 당신의 품에 안겨 날아갑니다.
하지만 다른 때는 당신이 나를 죽이는 경우도 있어요.
당신은 나를 슬픈 사람으로 만들어요
우울함이 가득하고,
내 주변의 세상과 단절되었습니다.
가끔은 당신도 나를 사랑해요
넘치는 강렬함으로,
다른 건 신경 쓰지 않고
하지만 당신과 나는 우리의 거품 속에 있습니다.
하지만 다른 때는
넌 내가 하찮은 존재라고 느끼게 만들어
마치 내 꿈과 욕망처럼
당신의 세계에는 자리가 없습니다.