---

The Dark of Beach

On a dark beach your dress is swallowed up with desire
surge of the memory thief who once sent
a foul smell to your nasal passages — once upon a time
in the land between
he has imitated the youth of the tarub
hide your wings
until your chest that you can hide again

there, yes, on that dark beach
the foam hit our faces with pain
and we hope the tsunami rolls up again
to the top of the coconut leaves
it's better to take the soul
rather than raising your face to the top of the tower

until the eye swallows the shore,
you no longer need wings to return
when I live the day
your longing envelops every trace

Lorong Asa, end of 2018

---

---

---

Pantai Kelam

Di pantai kelam gaunmu ditelan hasrat
menggelora pencuri kenangan yang pernah mengirim
aroma busuk ke rongga hidungmu—pada suatu masa
di negeri antara
dia telah meniru pemuda dari tarub
menyembunyikan sayap-sayapmu
sampai dadamu yang bisa kau sembunyikan lagi

di sana, ya, di pantai kelam itulah
buihnya menerpa muka kita dengan perih
dan kita berharap tsunami menggulung lagi
sampai ke puncak daun kelapa
lebih baik ia merenggut jiwa
daripada mengangkat wajah bersemu ke puncak menara

sampai mata menelan bibir pantai,
engkau tak lagi membutuhkan sayap untuk kembali
ketika aku meniti hari
kerinduanmu menyelimuti setiap jejaknya

Lorong Asa, akhir 2018

---