hola, mi humilde punto de vista es que ya no hay resistencia, dicen que "el que se cansa pierde" con lagrimas en mis ojos te digo que ya perdí. soy una simple ciudadana que cuando convocaban a marchas, cerrar calles, plebiscito,etc, acudía. trataba de hacer una diferencia, dialogaba con los agentes de la guardia nacional bolivariana sin respuesta alguna, en distintas ocasiones arriesgue mi integridad y la de mi familia (una vez mi esposo fue uno de los tantos detenidos, torturados y amenazados) jamas entenderé por que los funcionario apoyan el régimen si a ellos mismos también les afecta la crisis! por lo menos me queda la satisfacción del deber cumplido aunque me gustaría haber hecho mas!
translastion:
hello, my humble point of view is that there is no longer any resistance, they say that "the one who gets tired loses" with tears in my eyes I tell you that I have already lost. I am a simple citizen that when they called marches, closed streets, plebiscite, etc., I went. I tried to make a difference, I talked to the agents of the Bolivarian National Guard without any answer, on different occasions I risked my integrity and that of my family (once my husband was one of the many detained, tortured and threatened) I will never understand why the officials support the regime if they themselves are also affected by the crisis! At least I have the satisfaction of the duty fulfilled although I would like to have done more!
Thanks for your reply @cheytania
What can we do on this platform to help you?
Gracias por su respuesta @cheytania
¿Qué podemos hacer en esta plataforma para ayudarte?
Is it safe to use the internet?
¿Es seguro usar internet?
https://www.translate.com/
http://translation.babylon-software.com/
https://translate.google.com
gracias por tu buena voluntad! y en realidad no se que tan seguro sea usar el internet!
De nada. Ojalá pudiera hacer más que solo hablar contigo.
Te deseo mucha fuerza y buena salud. Si hay algo que podamos hacer desde Accros the globe, avísenos para que podamos intentarlo.
Espero que la traducción del software tenga sentido, amigo mío. :-)
Donde podemos ir para la verdad en Venezuela? Vivi yo en Caracas cuando era nino, y todo lo que escucho en las noticias Americana me hace muy triste.
translation:
Where can we go for the truth in Venezuela? I lived in Caracas when I was a child, and everything I hear in the American news makes me very sad.
I'm having the same problem to find reliable news on the situation.
Would be good to have people from there to make MANY small post about all kinds of subjects. Just to have swarms of issues from all over the country. But i don't know if that's an option.
With many small posts there is more visability, and from there we could try to filter subjects and link it up somehow? Just writing my thoughts.... Hoping that someone can pick up on the idea.
Estoy teniendo el mismo problema para encontrar noticias confiables sobre la situación.
Sería bueno tener gente de allí para hacer MUCHAS pequeñas publicaciones sobre todo tipo de temas. Solo para tener enjambres de problemas de todo el país. Pero no sé si esa es una opción.
Con muchos mensajes pequeños, hay más visibilidades y, a partir de ahí, podríamos tratar de filtrar temas y vincularlos de alguna manera. Simplemente escribiendo mis pensamientos ... Esperando que alguien pueda captar la idea.
@bifilarcoil
Please have a look at this post
https://steemit.com/venezuela/@janheram/first-post-on-my-story-as-someone-who-is-targeted-for-murder-in-venezuela