Utopian + DaVinci Witness Project: Steem White Paper (Genesis) - English to Polish translation report
About the project
Steem White Paper Steem is incentivized, blockchain-based, public content platform.
Contribution specifications
- Translation overview: When working on this section I found out more about conservative upper bounds, bitcoin capacity, how to calculate the maximum number of unique users that the network can allow to transact once per week, comparison of a rate-limiting approach to a fee-based approach, balance required for transactions.
No threads were repeated again and most of them were in form of sentences, with few exceptions. With each translation in this project I gain better understanding of the blokchain technology. Working on this project usually requires a lot of focus and some research on my part.
I would like to contribute to this project more and widen my understanding on steemit and blokchain technology in general.
- Word Count: 1028
- Languages: The project was translated from English to Polish
- Links:
Hi @yasminafly,
thank you for the contribution.
I have not found any serious errors in your translation, but remember that equal balance in this case does not mean "równowaga", but rather "równe saldo", or "równy balans". Good luck in your future work.
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Thank you @villaincandle! I will put in my dictionary file for any future reference.
Thank you for your review, @villaincandle!
So far this week you've reviewed 8 contributions. Keep up the good work!
Congratulations @yasminafly! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard:
Hi @yasminafly!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server
Hey, @yasminafly!
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!
Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).
Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.
Vote for Utopian Witness!