Part 29- Translation of PrestaShop from English to Chinese Simplified - 631 words translated
PrestaShop is an open source project. The size of the project is 151,943 words with 151,870 words translatable. The project team aims for 76 languages to go global.
You can see my contribution from link below-
https://crowdin.com/project/prestashop-official/activity_stream
I translated 631 words & 42 strings-
Before and after completion snapshot-
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors
Thank you for the contribution. It has been approved.
For your future submission, please include screenshot like this one:
This will help to get the verification process done faster.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Got it. Thanks
Hey @susanli3769 I am @utopian-io. I have just upvoted you!
Achievements
Suggestions
Get Noticed!
Community-Driven Witness!
I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!
Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x
哈喽！cn区点赞机器人 @cnbuddy 很开心你能成为cn区的一员。 @cnbuddy 旨在助力cn区快速发展，更多cn区动态，请查看我的主页。欢迎关注我们的大股东 @skenan，并注册使用由其开发的 CNsteem.com。倘若你想让我隐形，请回复“取消”。
Nice post
Keep up the GREAT work @susanli3769!
Your contribution cannot be approved yet because it does not have proof of work. See the Utopian Rules.
Please provide better printscreen of your work showing your name, date & # of strings from the Activity. As you are a frequent contributor, you got a lot of sessions and with the lack of info, I cannot identify your work this time. I can't find any match to 42 strings, and you have provide not a single word of translation for me to trace from. Attach is prtinscreen I took of your page, kindly tell me which one to look at.
Please edit your contribution and add proof (links, screenshots, commits, etc) of your work, to reapply for approval.
You may edit your post here, as shown below:
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]
Reason why you can’t see 42 is because you asked me to make some changes to the previous posts. And that was done after I submitted this one. That’s why the number was added to their report. You will have to figure out. Or you can count the words one by one by yourself to confirm that I did finish the numbers of words as in this posts.
It’s the 59 strings that you can look at. When you asked me to update previous posts. The old data was added to the top. And you also see the first record, that is what I did this morning to use another Chinese word for button name as you picked on.