Hello, @victory622,

Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category!

• This is a difficult project to translate, for 2 clear reasons: (1) the Project is too large with over 100 folders, (2) most of the folders have been partially translated by various people before. For this 2 reasons, it is difficult to check the quality and consistency of the translation.
• You have done a good job to pick out stings previously translated wrongly, eg https://crowdin.com/translate/orocommerce/all/enus-zhcn#32173, which was wrongly translated with exactly the reverse meaning. This shows that you are doing your work with care, even reading and checking what has been translated previously.
• Your Presentation Post is clear, with all the supporting screenshots which help to verify your contribution, and you have expressed particulars concerning the project.
• Your translation is very accurate, in fluent written Chinese.

Thank you for your hard work.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.

Chat with us on Discord