Turkish Translation for Magento 2 #2

in #utopian-io7 years ago (edited)


utopian-io2.jpg



This is translation content for Magento 2 Project. This is a open source project. Magento is one of the largest e-commerce software developed in the world.
I translated 500 words today. Let's go to see my crowdin work.

You can my previous works:

  • Turkish Translation for Magento 2 #1

  • before my translation:
    ilk1.png

  • after my translation:
    son1.png

  • before my translation (for 2. file):
    ilk2.png

  • after my translation (for 2. file):
    son2.png

  • before my translation (for 3. file):
    ilk3.png

  • after my translation (for 3. file):
    son3.png

  • Also, now I wanna show you a few example from my work. Lets see:

1.png


2.png


3.png


4.png

- You Can Find More Info Here:

- Examples from my work:

  • Skip to content / İçeriğe atla
  • Allow Cookies / Çerezlere izin ver
  • We use cookies to make your experience better. / Deneyiminizi daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz.
  • This is demo store. All orders will not be transferred. / Bu demo mağazası. Tüm emirler aktarılmayacak.
  • We cannot find file / Dosyayı bulamıyoruz
  • Theme isn't editable. / Tema düzenlenemez.
  • Example: 0.0.0.1 or 123.1.0.25-alpha1 / Örnek: 0.0.0.1 veya 123.1.0.25-alfa1
  • Theme Version / Tema Sürümü
  • Add New Theme / Yeni Tema Ekle
  • System doesn't allow to get file upload settings / Sistem dosya yükleme ayarlarını almaya izin vermiyor
  • The total size of the uploadable files can't be more than %1M / Yüklenebilir dosyaların toplam boyutu% 1M' den fazla olamaz
  • File was not uploaded / Dosya yüklenmedi
  • File is totally invalid. Please fix errors and re-upload file. / Dosya tamamen geçersiz. Lütfen hataları düzeltin ve dosyayı yeniden yükleyin.
  • Please fix errors and re-upload file. / Lütfen hataları düzeltin ve dosyayı yeniden yükleyin.
  • "%1" is not a valid file / "%1" geçerli bir dosya değil
  • '%value%' does not appear to be a valid local network name. / '%deger%' geçerli bir yerel ağ adı gibi görünmüyor.
  • '%value%' appears to be an IP address, but IP addresses are not allowed. / '%deger%' bir IP adresi gibi görünüyor, ancak IP adreslerine izin verilmiyor.



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.

  • Please provide links to your previous works on this project. (ie. Part 1)

You may edit your post here, as shown below:

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @hknyasar I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.17
JST 0.029
BTC 69662.98
ETH 2511.89
USDT 1.00
SBD 2.56