Dunno much about this stuff, but I will say this; as an Indian who spends a lot of time with foreigners, it's always refreshing to see Hindi being used, even if only for reference.

Good on ya for the work you've done m8 :D
I wish you the very best of luck :)