[Translation] [Russian] [Byteball TTO] [361 words]
Project Details
This is my Russian translation of Byteball TTO for Davinci/Utopian project. Byteball TTO (Trade the Odds) is a betting site build with smart contracts on the Byteball platform using Byteball wallet. Unique platform there is no need for a third party's involvement. TTO is a betting site where you can make bets with other people about your favorite games.
https://github.com/byteball/byteball
https://crowdin.com/project/byteball-tto
Contribution
The source language was in English. I translated the project in Russian. Byteball TTO is a small project. It has 361 words. Out of them only 1 was a link that was untranslatable.
Another untranslated words (repeated times):
«Trade The Odds» (5 times)
«BYTEBALL» (4 times)
«Email» (2 times)
«P2P» (1 time)
361 words of the source language were translated into 309 words in the target language
It was an interesting experience. I learned a lot of new "betting" words.
(Image made by @pab.ink)
Hello @bell1982,
Thank you for your contribution.
This is your second contribution to the DaVinci-Utopian translation project.
You worked on the Byteball TTO project. It was quite hard for you due to the usage of specific terms. I should admit the project requires some more work done.
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Thank you for your review, @tata-natana! Keep up the good work!
Hi @bell1982!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server
Hey, @bell1982!
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!
Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).
Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.
Vote for Utopian Witness!
Congratulations @bell1982! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last post from @steemitboard: