Yeah for sure. It's not just for devs at all. I'd suggest looking at bugs / ideas / tutorials - as long as it relates to open source is the key point.

If you have an idea and want to run it by me then go for it, cheers!