hike on the ridge Kukul (day 1 part 2).
en: Continuation of story about the trip to the Kukul. Get started here.
ua: Продовження розповіді про похід на Кукул. Початок тут.
On the ridge a wind was waiting for us. Not very strong, not knocked down.
На хребті на нас чекав вітер. Не дуже сильний, з ніг не збивав.
abandoned hut / закинута колибаBut for the sake of admiring landscapes one could tolerate not only the wind, but also frost.
Але задля милуванням краєвидами можна було стерпіти не тільки вітер, а й мороз.
We went down a little bit, left their backpacks and only took cameras and sticks to climb again on the ridge to catch the sunset.
Ми спустились трошки вниз, залишили свої рюкзаки та взявши тільки фотоапарати та палиці піднялись знову на хребет, щоб зловити захід сонця.
There were no snowshoes, but the snow was not very deep. Only behind the ridge was a lot of snow. There we was up to our necks in snow.
Снігоступів не було, але сніг не був дуже глибокий. Тільки за хребтом намело багато. Там можна було провалитись по шию.
On the ridge the wind drew strange drawings on the snow surface, and built strange sculptures.
На хребті вітер намалював на поверхні снігу дивні малюнки, та збудував дивні скульптури.
The sunset rays painted all around in warm yellow-orange tones, although the temperature fell.
Промені заходу фарбували все навколо в теплі жовто-помаранчеві тони, хоча температура падала.
We were in time for the sunset. But about this in the next part ... ;-)
Ми встигли на захід. Але про це в наступній частині ...;-)
Приятные места и фотографии :)
Спасибо! Я рад.
Очень красиво.
Спасибо! Это против солнца. Красота будет позже... ;-)
Класс, красивые горы. Почему бы на лыжах или снегоступах не прогуляться, даже по не очень глубокому снегу кучу сил отнимает передвижение с грузом пешком.
Со снегоступами часто не угадаешь помогут они или нет. Но, таскать от 2кг. придется в любом случае... Если мягкий пушок - праваливаются, если наст - не нужны. Только если точно знать что помогут - тогда стоит. Лыжи - отдельная тема... :-) Спасибо!
У нас на Алтае так не походишь, точно. 3-4 состояния снега от подножия до вершин.
Ну да, наши Карпаты скромнее... :-)
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=sgorenko
Post link: http://steemitworldmap.com?post=hike-on-the-ridge-kukul-day-1-part-2
Want to have your post on the map too?
You are cool traveler man!
Thank you! :-)
Прекрасный рассказ.
Спасибо! Сегодня ели сдерживал себя не выставить все оставшиеся фотографии с этого похода. Но пост получился бы перегруженным. Расстяну чуть-чуть... ;-)
World of Photography Beta V1.0
>Learn more here<
Thank you for participating in #landscapephotography
You have earned 6.40 XP for sharing your photo!
Daily photos: 1/2
Daily comments: 0/5
Multiplier: 1.28
Server time: 15:27:23
Total XP: 324.05/200.00
Total Photos: 42
Total comments: 79
Total contest wins: 0
Follow: @photocontests
Join the Discord channel: click!
Play and win SBD: @fairlotto
Daily Steem Statistics: @dailysteemreport
Learn how to program Steem-Python applications: @steempytutorials
Developed and sponsored by: @juliank
Не був у Карпатах взимку (лижні курорти не рахую), хотілося б сходити в похід в цю пору року
Кукул підходить як найкраще для цього. Там є колиба з пічкою. Маршрут напевне найлегший. Про всяк випадок "sgorenko * gmail"
:)) матиму на увазі
Good
Я в восторге от ваших фото ! постоянно!))
Большое спасибо! Ходите в походы - фотография не передает тех ощущений даже на 10%! :-)
Я бы хотела.. но у меня нет компании!))
Я сходил в свой первый поход на два дня сам по этой же причине. Скоро расскажу в посте. ;-)
Ой нет... одной в поход, это не обо мне... я побоюсь быть такой отважной!))
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by sgorenko from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.