---

[하와이여행] 바다거북이를 만난날

Sea Turtle Meets in Hawaii Island

---

안녕하세요. @mimitravel 의 미미입니다.
하와이 여행기 세번째는 바다거북이입니다.

저번 하와이 카일루아 비치 포스팅에서 바다거북이를 만났을까요?하고
억지궁금증을 유발해드렸었죠? ㅋㅋㅋ

바다거북이를 만나기 쉽지 않다는데 저희는 만났습니다!!

Hello. I'm @mimitravel 's mimi.
The third story about my trip to Hawaii was about meeting a turtle.

---

---

차를 주차하고 바다거북이가 자주 나온다는 해변으로 갔습니다.
사람들이 모여있길래 가보니!!!
바다거북이가 모래위에서 낮잠을 자고 있었어요. 🐢

We parked car and went to the beach, where sea turtles come out often.
I went there when people gathered.
A turtle was taking a nap on sand.

---

---

하와이 해변에서 만난 바다거북이.
그걸 신기하게 보고 있는 우리 가족들. ㅋㅋ

바다거북이가 꽤 크더라구요. 가까이 가서 막 호들갑떨었더니...
눈감고 자던 거북이가 눈을 아주 천천히 뜨면서 저희를 보더라구요.

(아마, 귀찮게 하지말고 가라고 눈치준거겠죠? ^^;)

The turtle I met on the beach in Hawaii.
The turtle was bigger than I thought.
When I got closer, the turtle that was taking a nap woke up.

---

---

만나기 힘들다던 바다 거북이를 저희 두마리나 만났어요!
뒷쪽 바위옆에도 거북이가 나와서 햇볕을 쬐고 있더라구요.

너무 곤히 자고 있어서 가만히 지켜보다가 돌아왔어요.

오후 햇볕 좋은날 만난 하와이 바다거북이였습니다. 😃

We met two sea turtles who we had a hard time meeting!
There was a turtle out by the rock at the back, basking in the sun.

---

미미의 하와이 여행기 (A story of mimi's trip to Hawaii)
01. 오아후섬이 한눈에 보이는 탄탈루스 전망대, Tantalus Lookout, Oahu, Hawai
02. 아름다운 카일루아 비치, The beautiful Kailua Beach in Hawaii.

---

부족한 여행기 읽어주셔서 감사합니다. :D

Thank you for reading my posting.
If you liked my posting please upvote & follow me. @mimitravel