Visiting the Museum of miniatures and cinema in Lyon 最有趣的博物馆：里昂的微缩电影艺术博物馆

Today we went to see a truly amazing place, which i would recommend to everybody visiting Lyon.
We visited the "Musee Miniature et Cinema” which is a museum of miniatures and Cinema and it was opened by Dan Ohlmann, who is a miniature artist. The museum located in a old historic building. It consist of 8 Parts. In part 1 you could see a huge variety of requisites of the movie "The Parfume”, a truly amazing movie. It is really amazing to see all the things that have been made to make this movie as real as it was, there is even sadness music around you, and the air is full of the fragrance of perfumes, at that moment, I felt I lost in the movie scene.

今天去了里昂的微缩电影艺术博物馆，它是我去过最有趣的博物馆了，坐落于里昂老城一座墙壁被刷成粉红色和土黄色的古建筑里，建筑本身就很具有历史感和艺术性。馆内展示了数百个不同类型的微缩电影场景，和电影造型道具，都十分生动有趣，观赏者可以以巨人的姿态凝视这些场景。
博物馆一层展示的是电影《香水》的微缩片段，一层空间封闭阴暗，更像是地下室，将电影里令人毛骨悚然的场景很好的展现出来，博物馆一层四周都回荡着悠然哀怨的音乐，空气中弥漫着令人沉醉的异香，电视屏幕上放的片段是电影的最后男主角用香气颠倒众生。

Part 2 to 5 where Shown some original requisites of different Movies, such as Terminator, Alien, Star Wars, X-Files, Back to the Future and many more…

二层到五层展示的是不同电影的真实模具，主要以动作电影、科幻电影、恐怖电影和灾难片为主，模具都十分逼真生动，人像的面目表情都细致入微。

Part 6 to 8 was dedicated to Dan Ohlmann’s truly amazing miniature work art. Hundreds of different Buildings and Scenes were made in cubes of 30 - 50cm long and maybe 30cm high.. It is really stunning to see all the details of his work and as you can see on my photos, you mostly can’t distinguish between the miniature art and an original photo of such a place.
If you are interested at photography, it would be also an amazing place for you.
It's truly fantastic place, for all the ages and interests.

六层到八层是博物馆创始人Dan自己的全部作品，各种不同的电影微场景，包括房间里的自然光都非常美妙，在相机镜头里就跟真实场景一模一样。如果你是摄影爱好者，微电影博物馆更是个可以以假乱真的绝佳取景点。我拍到最后已经手抖了。

So if you ever have the chance to visit Lyon - don’t miss Le Musée Miniature et Cinéma! It’s located in the old city! More Infos about it here http://www.museeminiatureetcinema.fr/accueil.html
博物馆在里昂老城区里，这个网站有更多关于博物馆的信息。

https://steemit.com/travel/@liflorence/travel-with-me-to-lyon-france
Here is my another post about Lyon city. 这是我另一篇关于里昂城市的文章，朋友们如果有兴趣欢迎阅读哦