Kapadokya (Cappadocia), Nevşehir

Kapadokya Türkiye‘nin en gözde merkezlerinden birisidir. Türkiye’nin tam ortasında Nevşehir ili merkezde olmak üzere Niğde, Aksaray, Kayseri ve Kırşehir illerinin bir kısmını kapsayan bölgededir. Bölgenin gözde olmasının en önemli nedenleri arasında; Peri bacaları, Çavuşin Kilisesi, Göreme, Ihalara Vadisi, Hacıbektaş, Ürgüp, Kaymaklı, Zelve, Paşabağı Derinkuyu, Uçhisar, Mustafapaşa ve Gülşehir yer almaktadır.

(Cappadocia is one of Turkey’s most popular centers. To the center of the province of Nevsehir, Turkey, in the middle of Nigde, Aksaray, Kayseri and Kirsehir cities covering a portion of territory.
Among the most important reasons for being in the region; fairy chimneys, Cavusin Church, Goreme, Ihalara Valley, Hacıbektaş, Urgup, cream, Zelve, Paşabağı Derinkuyu, Uchisar, Mustafapasa and is Gülşehir.)

Peri bacaları Kapadokya çevresinde bulunan yanardağların milyonlarca yıl önce püskürmüş oldukları lavların rüzgar ile aşınması sonucu ortaya çıkmıştır. Bölgeye apayrı bir güzellik katan peri bacaları dünyanın en çok turist çeken bölgelerindendir.

(The fairy chimneys are the result of erosion of the lava, which the volcanoes erupted millions of years ago, with the wind. The fairy chimneys, which add a beauty to the region, are among the most visited tourist destinations in the world.)

Kapadokya Pers dilinde “güzel atlar ülkesi” anlamına gelmektedir. Çavuşin kilisesi bölgenin Hristiyanlar tarafından ziyaret edilmesini sağlayan en önemli nedenler arasında yer almaktadır. Çavuşin kilisesi bölgenin en büyük kilisesi olarak kabul edilmektedir. Orta çağlarda Hristiyanlar için dini bakımdan en önemli bölgelerden olan Göreme 11. ve 13. yüzyılda bir başpiskoposluk merkeziymiş.

(Cappadocia means "the country of beautiful horses" in the Persian language. The Çavuşin Church is one of the most important reasons for the visit of the region by Christians. The Çavuşin church is considered to be the largest church in the region. Goreme was a center of archbishopism in the 11th and 13th centuries, one of the most important religious centers for Christians in the Middle Ages.)

Bir başka dini merkez ise Hacıbektaş bölgesindedir. Hacıbektaş Nevşehir’e 46km uzaklıkta olup Kırşehir yolu üzerindedir. Hacıbektaş Veli‘nin dergahının bulunduğu bu bölge ise Müslümanlık turizmi söz konusu olmuştur. Her yılın 16-18 Ağustos tarihlerinde Hacıbektaş Alevi şenlikleri düzenlenmektedir.

(Another religious center is in the Hacıbektaş region. Hacıbektaş is 46 km away from Nevşehir and is on Kırşehir road.
Hacı Bektaş Veli is popular in the region of Islamic tourism. Hacıbektaş Alevi festivals are organized every year on 16-18 August.)

Kapadokya bölgesinin en önemli merkezi ise Ürgüp‘tür. Bizans döneminde Osiana ve Hagios Prokopios, Selçuklular döneminde Başhisar, Osmanlı döneminde Burgut kalesi, Cumhuriyetin ilk yıllarından beri ise Ürgüp olarak anılmaktadır. Peri bacalarının da merkezi olan Ürgüp en gözde tarihi yerlerden birisidir. Kapadokya’nın kalbi olarak bilinen Göreme ise masalsı peri bacalarının arasına gizlenmiş ve ilk yerleşimin Hristiyanlıktan Roma dönemine kadar uzanmaktadır. Göremedeki kiliseler ve peri bacaları kentin mistik yanını günümüze taşımaktadır.

(The most important center of the Cappadocia region is Ürgüp. Urgup; In the Byzantine period it is called Osiana and Hagios Prokopios. Başhisar in Seljuk period and Burgut Castle in Ottoman period.
Urgup, which is also the center of the fairy chimneys, is one of the most popular historical places. Göreme, known as the heart of Cappadocia, is hidden among the fairytale fairy chimneys and extends from the Christian settlement to the Roman settlement of the first settlement. The churches and fairy chests that are in sight carry the mystical side of the city daily.)