周遊記事-泰遊閒
Busy work, nervous life, the best way to relax is to take a short break and deep breathe in Thai, to have massage, to have drink, to eat something good, get well sleep, and then back to work and fight with life. life is bitter, learn how to entertain yourself and taste that little sweet in bitter!
工作忙碌,生活緊張,最好的放鬆方法就是輕輕鬆鬆的泰國走一回,按按摩,喝喝酒,吃點好的,睡個飽的,然後再回去拼搏,人生就是苦,就想想如何自娛,嘗那苦中一點甜!
Surely Pratunam Chicken Rice / Watergate Chicken Rice is a must have item in Bangkok, it was our first meal once landed.
到曼谷當然不能錯過水門雞飯吧,我們下飛機第一餐就是他了!
We stay in Anantara Siam Bangkok Hotel for this trip, it’s good luxury hotel and it was owned by Four Seasons Hotel Group previously. So, we can enjoy the luxury four seasons facility (previously) with much cheaper price. Sounds nice, right?
我們這次住在曼谷暹羅安納塔拉酒店,這酒店賣盤之前是 四季酒店,換句話說,我們可以用較化算的價錢一睹前四季酒店風彩,滿足一下虛榮感跟幻想也不錯!
What a stunning wall painting at the lobby stair!
在大堂樓梯的這幅壁畫有夠美的!
This is the place serving breakfast, a big tropical plants garden, it’s definitely not comparable with sitting in the boring indoor without this view.
供應早餐的地方是一個巨大熱帶植物花園,絕不是坐在室內吃早餐可以相比的。
No one can stop photo with McDonald in Thai, right?
遊泰國的指定動作,沒有人能避免得了跟麥當勞叔叔合照吧⋯⋯
Can you imagine without Thai massage in Thai? No way! At least to have a 2 hours treatment and it was incredible, we felt reborn after this 2 amazing hours.
在泰國當然不能錯過泰式按摩,我們做了一個2小時的按摩,感覺脫胎換骨。
As a tourist, some famous sightseeing points you can’t miss such as Grand Palace, Jim Thompson House, Chatuchak market…. etc. But it was too hot and really lose my interest to take photo at Chatuhak market T_T just want to leave ASAP and go supermarket to buy iced coconut water…
作為遊客,總少不了參觀大皇宮,湯普生博物館,翟道翟市場等等,不過真的太熱了,在翟道翟連拍個照的心情都沒有,就只想去超級市場買冰雪椰青⋯⋯
This Iced coconut water really safe my life…
這個冰椰青真的救了我一命⋯⋯
After massage, sightseeing, surely the next step is food! There have so many kinds of food from road side restaurant to luxury hotel, but all in budgeted price, can you imagine HKD10 for a bowl of noodles at roadside restaurant and about HKD300 to have dinner buffet in The Peninsula Hotel?
按摩了,參觀了,再下來當然是吃了!泰國說吃的真的種類䌓多,而價格實惠,由路邊小店到酒店用餐都不會花你很多錢,你可以想像路邊店大概港幣10塊一碗麵到約港幣300塊可以到半島酒店吃自助晚餐嗎?
if you don’t want to be too tourist and wanna do something special, take a class of Thai cuisine at local school. It would spend you a half day but so much fun, they will guide you to local market and introduce some Thai ingredients and herbs and then guide you to cook a few dishes in classroom, and you can eat your handmade Thai dishes after that. Try! If you haven’t been.
如果不想太像個遊客地光看看吃吃就完了,推薦你參加當地的一些烹飪課程,大約花半天的時間,導師會帶你參觀當地菜市場,介紹一些想用的村料及香草給你,讓你對泰國有更深了解。然後會回到課室指導你準備材料及烹調出美味泰菜,最後,你可以好好品嚐親手烹調的泰菜,是一個有趣的體驗。如果你還未試過的話,推薦你無論如何都要試一次!
This rose was made by tomato skin!
這是用蕃茄皮做成的玫瑰!
Done!Time to eat!
大功告成!
After full charged with a nice trip, time to back Hong Kong and fight with my life again! Cheers!
偷閒過後,充過電了,是時候回家去拼搏,再跟人生去戰鬥了!
Thank you for reading! Please upvoted, resteem and follow if you like my post!
謝謝收看!如果喜歡請投個票,轉個發跟追個蹤!
Below is my introduction, please have a look if you like my post! Thanks!
下面連結是我的自我介紹,如果你喜歡我的文章,請撥冗一看!謝謝!
https://steemit.com/cn/@brianho1228/self-introduction-hi-all-i-m-brian-newbie-here
Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by brianho1228 from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, and someguy123. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows and creating a social network. Please find us in the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.
If you like what we're doing please upvote this comment so we can continue to build the community account that's supporting all members.
Congratulations @brianho1228! You have received a personal award!
1 Year on Steemit
Click on the badge to view your Board of Honor.
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - France vs Croatia
Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes
Congratulations @brianho1228! You received a personal award!
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!