Impressions of Dublin’s streets...noch ein paar Eindrücke von den Straßen Dublin’s (DE/ EN)

---

Dublin oh Dublin...

---

Mensch Kinders, ich habe so viele Eindrücke aus Dublin eingefangen gehabt, hier nun noch die letzten Streetphotographys meinerseits.

Genießt den Anblick der irischen Hauptstadt.

---

Hey fellas, I've got so many impressions from Dublin, here are the last streetphotographies I have done from this City.

Enjoy the view of the Irish capital.

---

---

Sean O‘Casey Brigde

---

Die bekannte Seán O'Casey Bridge (auf irisch wird diese „Droichead Sheáin Uí Chathasaigh“ genannt) ist eine reine Fußgängerbrücke über den Fluss Liffey und führt direkt in die irische Hauptstadt Dublin hinein.

Im Grunde landet man im Touristischen Bereich Dublin’s.

Diese Brücke verbindet das nördliche und das südliche Hafenviertel (die Docklands) miteinander und wurde nach einem Herrn namens Seán O’Casey benannt.

Die Seán O’Casey brigde hat eine Länge von ca. 100 Metern.

Die zwei Brückenhälften ruhen, doch sind sie drehbar gelagert, jeweils auf einem Pfeiler, dadurch sind beide Hälften um 90 Grad schwenkbar und so können Schiffe und Boote hindurch.

Der Entwurf dieses Architektur Werkes wurde im Jahr 2002 von der Dublin Docklands Development Authority im Rahmen eines Wettbewerbs veranstaltet.
Der Gewinner war Herr Cyril O'Neill, der sich gegen 79 Konkurrenten durchsetzen konnte.
Gratulation nachträglich an dieser Stelle.

---

The well-known Seán O'Casey Bridge (in Irish this is called "Droichead Sheáin Uí Chathasaigh") is a pure pedestrian bridge over the river Liffey and leads directly into the Irish capital Dublin.

Basically you end up in Dublin's tourist area.

This bridge connects the northern and southern docklands (the Docklands) and was named after a gentleman named Seán O'Casey.

The Seán O'Casey brigde has a length of about 100 meters.

The two bridge halves rest, but they are rotatably mounted, each on a pillar, so both halves are pivotable by 90 degrees and so can ships and boats through.

The design of this architectural work was hosted by the Dublin Docklands Development Authority in 2002 as part of a competition.

The winner was Mr. Cyril O'Neill, who prevailed against 79 competitors. Congratulations later at this point.

---

---

ein Spaziergang die Straße entlang...

---

Das sind einige Sichtweisen Forman erhascht, wenn man sich durch Dublin’s Straßen schlängelt.

Frische Luft tut ja bekanntlich gut.

Und die Aussichten sind trotz Großstadt sehr schön anzusehen.

---

a walk down the street ...

---

These are some ways and my photo view when you go for a walk through Dublin's streets.

Fresh air is good for the mood.

And the prospects are very nice, despite the big city.

---

---

Rush Hour indublin is a Death...

---

Zur Hauptverkehrszeit möchte keiner im Auto oder Bus hier sitzen....dann kann ein20 minutenWeg sehr schnell 2-4 Stunden dauern...

Also, wenn ihr hierher kommt ruhig mal öfter zu Fuß was machen, ihr kommt schnell voran!

---

At rush hour nobody wants to sit here in the car or bus .... then a 20 minutes' walk can take 2-4 hours very fast ...

So, if you come here, why not do it on foot?

---

---

Epic Ireland

---

Das „EPIC“ ist das Irische Auswanderungsmuseum in Dublin.

Hier hat man einen guten Einblick in Irlands Geschichte.

Hier erfährt Man u.a. weshalb so viele Menschen im Verlauf der Zeit Irland verlassen haben und man erlebt ihre Geschichten mithilfe von innovativen Technologien und interaktiven Ausstellungsmethoden.

Sehr interessante Führung.

---

The "EPIC" is the Irish emigration museum in Dublin.

^Here you have a good look at Ireland's history. Here one learns u.a. why so many people have left Ireland over time, and their stories are experienced through innovative technologies and interactive exhibition methods.*

Very interesting guide.

---

---

Katholik/ catholic

---

Die Stadt ist sichtbar und spürbar noch von katholischen Einfluss geprägt...

---

this City is a Metropole of catholicity.
as you see everywhere are churches.

---

---

Straße ist nicht gleich Straße...every street is different.

---

Schön ist das sich die Straßen so unterscheiden und dieses recht schnell...gerade noch die feinen Neubauten gehabt und schwubs steht man vor alten heruntergekommenen Gebäuden.

---

Nice is that the streets so different and this very quickly ... just had the fine new buildings and schwubs you stand in front of old rundown buildings.

---

---

ich hoffe meine Street Tour durch Dublin hat euch gefallen! I hope you liked my street view of Dublin!

---

---

Rise&shine

Love&light

@akashas