Travel in Time - Zamanda yolculuk ENG TUR

in #tr2 years ago

Aatifi is an Afghan - German artist who is well known for his exhibition at the Islamic Arts section of the Pergamon (Bergama) Museum Berlin during 2015.

He blends calligraphy art with abstract modernism.

All photos by me.

In the same museum, an early 19th century dagger from Iran is inscribed in Persian:

Ze hosh-e Falatu/n damash tirtar //
Ze abru-ye dilda/r khunriztar

meaning:

(The dagger’s) proud breath is sharper than Plato’s intellect
(and) bloodier than the eyelashes of the lady companion

Isn’t it delicious when aesthetics meets philosophy.

Cheers

Zamanda yolculuk

Aatifi Afgan ve Alman kökenli bir sanatçı. 2015 yılında Berlin Pergamon (Bergama) müzesinin İslami Sanatlar bölümünde çarpıcı bir sergisi gerçekleşti. Kaligrafiyi soyut modernizm ile ele alıyor.

Fotoğraflar bana ait.

Aynı müzede 19. yüzyıl başına tarihlenen bu hançer ise İran’dan ve üzerinde Persçe aşağıdaki yazı var:

Ze hosh-e Falatu/n damash tirtar //
Ze abru-ye dilda/r khunriztar

(Bu hançerin)
Gururlu nef(e)sim Eflatun’un zekasından keskin
(ve)
yarin sürmesinden kanlıdır

Estetik ve felsefe biraraya gelince tadına doyulmuyor.

Neşeyle

Sort:  

Quite a large shapes as I can see,but used well and placing is really neat

Hançerin işlemeleri muazzam. Fotoğraflar için elinize sağlık.

Beautiful artworks.

Very Nice Artworks... And Beautiful Photography.

The picture that can be painted with color of human imagination seems to be more natural. The painting is no longer in color and color. Photography is also limited to camera frames. Like technology and rich imagination of human imagination.

You got a 9.22% upvote from @upme thanks to @ozeryilmaz! Send at least 3 SBD or 3 STEEM to get upvote for next round. Delegate STEEM POWER and start earning 100% daily payouts ( no commission ).

You got a 9.60% upvote from @upmewhale courtesy of @ozeryilmaz!

Earn 100% earning payout by delegating SP to @upmewhale. Visit http://www.upmewhale.com for details!

You got a 12.79% upvote from @emperorofnaps courtesy of @ozeryilmaz!

Want to promote your posts too? Send 0.05+ SBD or STEEM to @emperorofnaps to receive a share of a full upvote every 2.4 hours...Then go relax and take a nap!

You got a 5.92% upvote from @postpromoter courtesy of @ozeryilmaz!

Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support the development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!

sneaky-ninja-sword-xs.jpg
Sneaky Ninja Attack! You have just been defended with a 11.24% upvote!
I was summoned by @ozeryilmaz. I have done their bidding and now I will vanish...

woosh
A portion of the proceeds from your bid was used in support of youarehope and tarc.

Abuse Policy
Rules
How to use Sneaky Ninja
How it works
Victim of grumpycat?

This post has received a 8.71 % upvote from @booster thanks to: @ozeryilmaz.