В нас и вправду в Украине всё называется сыр, и творог, и твердый сыр... Творог - так говорить не правильно)) хотя мы в дома говорим по разному: если кто-то не понимает о каком сыре идёт речь, тогда применяем слово "творог")))