THE DIARY GAME : DATE 06/08/20. 2 Day. Прогулка наугад

Хоть и аномальная жара, но мы решили пойти не туда...
Ну как не туда...
Решили пойти туда, где ещё не ходили...
Мы любим новые места...
Вот доченька увидела ЛЭП (Линия электропередачи) и спросила...
А можно ли залезть на этот столб...
Ну я рассказал чем всё это опасно...
Хотя, вижу что любитель она лазить по деревьям, высоким зданиям...
Живёт в ней видимо - руфер...

Although the heat is abnormal, we decided to go in the wrong place ...
Well, how not there ...
We decided to go where we hadn't gone before ...
We love new places ...
So my daughter saw a power line (Power Line) and asked ...
Is it possible to climb this pillar ...
Well, I told you why all this is dangerous ...
Although, I see that she is a fan of climbing trees, tall buildings ...
Apparently lives in it - a rufer ...

Но какой же ты руфер, если не будешь подкреплять свой организм смородиной?
Да, по пути нам встретилась смородина...
Много смородины...
Наелись от души!
Подкрепились - теперь можно устраивать дальше пеший тур по окрестностям моего района!

But what kind of a roofer are you if you don’t support your body with currants?
Yes, on the way we met a currant ...
Lots of currants ...
Have a hearty meal!
Have refreshed - now you can arrange a further walking tour around the vicinity of my area!

Кстати, смородины на удивление очень много!
Спелая, вкусная и полезная!

By the way, there are surprisingly a lot of currants!
Ripe, tasty and healthy!

Вечерело...
День уходил во вчера...
Солнечные лучи светили нам напоследок...

It was getting dark ...
The day was leaving yesterday ...
The sun's rays shone on us at last ...

Мы дошли до железной дороги...
Но поезда так и не дождались...

We reached the railroad ...
But the trains never arrived ...

Осмотрев дорожные знаки, мы пошли домой...
По дороге мы ещё встретили алычу и ежевику...
Поэтому у нас был мега активный отдых...
Пешая прогулка, смородина, алыча, ежевика...
И самое главное - солнце!

After examining the road signs, we went home ...
On the way, we also met cherry plum and blackberry ...
So we had a mega outdoor activity ...
Hiking, currant, cherry plum, blackberry ...
And the most important thing is the sun!

Ну а на сегодня всё!
Мы как всегда, довольные, сытые и уставшие - домой!
А вам я желаю позитивного настроения!

---

Well, that's all for today!
We, as always, satisfied, well-fed and tired - go home!
And I wish you a positive mood!

Выражаю благодарность @steemitblog, @steemcurator01 и @steemcurator06, за колоссальный труд в ведении и курировании конкурса.

Thanks to @steemitblog, @steemcurator01 and @steemcurator06, for their tremendous effort in managing and supervising the competition.

Спасибо за приглашение в игру от @olesia

Thanks for the invite to the game from @olesia