SunThursday has arrived, also in Westerwald, Germany. It was a beautiful sunny day, which is seldom in this area. So after I finished my work, or better to say the work finished me, I went to the hotel to get out of the suit and tie in to some casual clothes. Did a fast check on the map to see what where shall I go to have a better overview of the area, and found the Ottoturm, which was only a couple of kilometers away.

SunThursday ist auch in Westerwald angekommen. Es war ein schöner sonniger Tag, der seltener zu sehen ist in der Region. Also, nachdem ich meine Arbeit erledigt hatte, oder besser gesagt, die Arbeit mich erledigt hat, ging ich zum Hotel, um aus dem Anzug herauszukommen und normale Straßenkleidung anzuziehen. Habe ein Blick auf der Karte geworfen, um zu sehen, wohin ich gehen soll, um einen besseren Blick über die Landschaft zu haben, und fand den Ottoturm, der nur ein paar Kilometer entfernt war.

I parked the car somewhere and went for a walk through the forest.

Ich parkte das Auto irgendwo und bin auf ein Spaziergang durch den Wald gegangen.

Even found some berries and ate only the ripe ones.

Habe auch ein paar Waldbeeren gefunden und die reifen gepflückt und gegessen.

As arrived at the tower, I realized I had to climb it. Just in time as I skipped the gym today.

Als ich zum Turm angekommen bin, habe ich festgestellt das ich den aufsteigen muss. Nur gut weil ich heute nicht ins Fitness Studio war.

The tower was realized through donations and each donor received a step from the stairs.

Der Turm wurde durch Spenden finanziert und jeder der gespendet hat, erhielt eine Stufe.

The view is gorgeous.

Die Aussicht ist wunderbar.