Puente colgante

The Villa was founded portugalete, in 1322, by Doña María Díaz de Haro, Lady of Vizcaya.
As it is summer sun it is a beautiful place to walk
Smell the scent of the sea and enjoy the life that this town has.
Today we are going to take the Sunday walk along its bridge.

Suspension bridge

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F4-S1/40}***

Así se le conoce en casa.
Su verdadero nombre es:
Puente de Vizcaya
Bueno aquí lo vemos de lejos.
El une a los vecinos del barrio de Portugalete con los de Getxo.
Fue diseñado para que el comercio marítimo no se viera afectado y seguiría generando riquezas.
Hoy en día para disfrute de todos.
That is how he is known at home.
His real name is:
Bridge of Vizcaya
Well here we see it from afar.
He joins the residents of the neighborhood of Portugalete with those of Getxo.
It was designed so that maritime trade would not be affected and would continue to generate wealth.
Today for everyone's enjoyment.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS ISO 160-F4-S1/40}***

Un gran gigante
Fabricado en hierro.
Para su época una gran hazaña, corrían los años 1890-1893
No os contare su historia ya que tenéis aquí un enlace
wikipedia
Nos subimos a la barca para pasar la ria.
Así fotografiamos al mismo tiempo el puente.
A great giant
Made of iron.
For its time a great feat, ran the years 1890-1893
I will not tell you his story since you have a link here
wikipedia
We got on the boat to pass the river.
So we photographed the bridge at the same time.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS *}

Tiene una altura de 61 metros
Cruza una distancia de 160 metros
Los pasajeros y los coches son trasportados por una barquilla
Colgada de la estructura por robustos cables
It has a height of 61 meters
Cross a distance of 160 meters
Passengers and cars are transported by a car
Hanging from the structure by sturdy cables

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS *}

En los extremos sus torés.
Con una pasarela que si te atreves puedes pasear.
At the ends your tops
With a catwalk that if you dare you can walk.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS**}

Todos disfrutan del domingo
Usan el puente como el pasillo de su casa.
Tan nuestro , tan familiar.
Everyone enjoys Sunday
They use the bridge as the corridor of their house.
So our, so familiar.

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS **}

Cada uno en su lugar / Each one in his own place

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS}***

Las vistas son espectaculares
Si visitas mi ciudad no te lo puedes perder
The views are spectacular
If you visit my city you can not miss it

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS *}

Esta entrada de hoy es para mis amigos
#SublimeSunday @c0ff33a
&
@ace108 #BeautifulSunday
This post today is for my friends
#SublimeSunday @c0ff33a
&
@ace108 #BeautifulSunday
World Heritage

^{Be sure to click on the image to view full screen!-¡Asegúrate de hacer clic en la imagen para verla en pantalla completa!
Canon PowerShot SX730 HS I}***
[//]:# (!steemitworldmap 43.322797 lat -3.017815 long puente colgante monumento a la humanidad d3scr)

Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy