Feliz otoño

El ya llego
Fuerte y poderoso.
Otra vez venció al verano.
Él nos promete días de hermosa belleza.

The forests with their trees change color.
They will leave the intense green, to give us reddish tones.
On the floor a carpet of withered leaves.
The days shorten and leave precious sunsets in the sky.

Los bosques con sus árboles cambian de color.
Dejarán el verde intenso, para regalarnos tonos rojizos.
En el suelo una alfombra de hojas ya marchitas.
Los días se acortan y dejan preciosos ocasos en el cielo.

For a part of you it may be spring.
She is beautiful and refreshing.

Para una parte de vosotros puede que sea primavera.
Ella es hermosa y refrescante.

Mr. Autumn is different.
He gets up lazy from the bed.
Almost always with a jacket.

El señor otoño es diferente.
Él se levanta perezoso de la cama.
Casi siempre con una chaqueta.

There are days that he is happy.
Because the sun visits us.
That's when his breath covers the forest.
Trees feel it and wear their best colors
Hay días que está alegre.
Porque el sol nos visita.
Entonces es cuando su aliento cubre el bosque.
Los árboles lo sienten y visten sus mejores colores.

As the days go by ...
The majority is sad.
Longing for the summer and its laughter.
Según pasan los días…
La mayoría está triste.
Añora al verano y sus risas.

This post today is for my friends
#SublimeSunday @c0ff33a
&
@ace108 #BeautifulSunday
Esta entrada de hoy es para mis amigos
#SublimeSunday @c0ff33a

Image © txatxy. All Rights Reserved.
Original content by Original content by @txatxy

---