Jagiellonian Fair - it's not all | Jarmark Jagielloński - to nie wszystko

W poprzednim wpisie pisałem o tegorocznym Jarmarku Jagiellońskim w Lublinie. Zostało mi trochę zdjęć, których nie zdołałem już upchnąć, ale chciałbym pokazać.

In the previous entry I wrote about this year's Jagiellonian Fair in Lublin. I had some photos left that I couldn't put there anymore, but I'd like to show them anyway.

W poprzednich latach Jarmark uświetniała kapela Hollóének Hungarica, chodząc po ulicach Starego Miasta i grając średniowieczną muzykę. Jestem fanem Holloenka, w tym roku jednak ich miejsce zajęła Kapela Timingeriu, czerpiąca swoje inspiracje z Rumunii i Bałkanów. Nie słyszałem ich niestety na żywo, więc poszukałem ich muzyki na youtube. Z jednej strony podoba mi się jak grają. Z drugiej... wolę Hollóének Hungarica.

In the past , the Fair has been livened by the Hollóének Hungarica band, walking on the streets of the Old Town and playing medieval music. I am a fan of Holloenka, but this year they were replaced by Kapela Timingeriu, who draws their inspiration from Romania and the Balkans. Unfortunately, I didn't hear them live, so I was looking for their music on youtube. On the one hand, I like how they play. On the other hand... I'll always prefer Hollóének Hungarica.

by @postcardsfromlbn