Leí ésta historia hoy día de los muertos escrita por un amigo de Cumaná y quiero compartirla con ustedes espero puedan disfrutarla como yo lo hice. "Felíz día de los muertos.

        En mis ultimos años de caminatas de montañista por alla por el año 2005 siguiendo una ruta por las montañas desde tunantal sotillo (vía Marigüitar) hasta Pie de Cuesta por Cedeño (vía Cumanacoa) viajábamos 5 chamos y 3 chamas, llegamos pico de 5pm por equivocación a un pueblo llamado El Charal... ahí el (Sr. y Sra.) nos dijeron q más adelante quedaba un caserío llamado La Gloria donde habían unos manantiales con caídas de aguas que corrían por unas lajas; nos interesó y les pedimos que nos explicaran como llegar al sitio, los señores nos explicaron pero resolvieron diciéndonos: "llévense a mi hijo él les indicara el camino y mañana cuando bajen lo dejan aquí de nuevo " ...un acto raro q unos padres envíen a su hijito de 10 años con 8 desconocidos q van con carpas y bolsos.

        Que nos llevamos al niño o mejor dicho él nos llevó por unos caminos de monte como buen baquiano hasta que llegamos al fulano caserío "La Gloria" al entrar las casas parecían solas pero nuestra intuición nos decía que las personas se ocultaban de nosotros por ser unos extraños, uno de nosotros exclamo "¿y la gente de este pueblo?" pero nada ni nadie se manifestó.

        Ya había anochecido y las chicas no querían continuar la excursión al final del caserío llegamos a una casa sola de puertas grandes cerrada con una cadena muy gruesa ubicada en una encrucijada, atrás el camino q recorrimos, a la izquierda una colina con una trocha ancha q se perdía en una curva por la subida y a la derecha la montaña por recorrer q el niño nos indicaba que hacia allá estaban los manantiales.

        Decidimos acampar y ahí mismo frente a la casa armamos las tiendas y por la noche sin saber nada de la gente del pueblo revisamos los alrededores de la casa cerrada metimos el ojo por la rendijas pero nada. A la media noche en nuestro campamento el niño, que habíamos ubicado con mi hermano y su novia para que durmiera con ellos en su tienda, dijo señalando a la colina de la izquierda " hacia allá queda el cementerio pero no vayan para allá". Yo apenas lo escuche dije muy entusiasta que mejor acampáramos en ese cementerio explicaba que sería una experiencia que difícilmente viviríamos de nuevo.

        Los 5 hombres dejamos en el campamento a las tres chicas y al niño, a medio camino de la trocha mi hermano abre los brazos repentinamente y nos detiene y vemos una imponente cruz de más de 5 metros de altura que estaba en lo alto de la colina. Continuamos y llegamos al cementerio guiados por la cruz que se encontraba justo en medio del pequeño camposanto, los portones eran una estructura de madera con una reja de malla extendida de construcción, amarrados con tiras plásticas, que llaman mimbre, asegurados con un nudo marañoso el cual me dispuse a desamarrar pero uno de mis compañeros, Gustavo, puso su mano sobre las mías y me dijo "Simón hay cosas que hay que respetar", con un movimiento de hombro me lo sacudí de encima y termine de desatar el amarre, alguien rapo con la suela en la arenisca y los 4 arrancaron una huida desenfrenada del sitio, los vi irse hasta perderlos de vista, ya la neblina espesaba, alce uno de los portones y abrí una separación por la que pude pasar difícilmente de lado, ya adentro me acerque a la enorme cruz y note que habían pocas tumbas, unas 20.

        No creo en fantasmas pero la madrugada me hizo sentir extraño y decidí salir del cementerio y así lo hice, en calma cerré el portón puse las amarras como estaban y baje al campamento, mientras bajaba, solo oí un llanto como de un niño, era un llanto desconsolado, al acercarme note que el llanto venia del campamento al parecer el que subiéramos al cementerio altero al niño y nada ni nadie lo pudo calmar, cuando entramos a las carpas no dejaba de llorar y así paso toda la noche en la mañana me despertó una discusión de mi hermano con voces extrañas, al salir de mi tienda estábamos rodeados por hombres armados con escopetas y peinillas, nos interrogaron, de dónde vienen? y que hacen aquí?, finalmente se levantó el niño y alguien lo reconoció, le explicamos q sus padres lo enviaron con nosotros. Poco a poco la gente entendió que solo paseábamos por esas montañas y mi hermano le regalo a uno de ellos una lámpara de kerosene como para cubrir daños y perjuicios, un obsequio que ellos valoraron mucho. Finalmente el niño se quedó con ellos y nosotros continuamos camino a los manantiales, en verdad era un paisaje hermoso con los manantiales y los arroyos en las lajas.

        Después de un rato bajamos y escuchamos el sonido de una música, en efecto ya después del medio día había una fiesta en el caserío muy distinto a las casas muertas q habíamos encontrado la noche anterior, es que era 2 de noviembre y celebraban el día de los muertos, lo más peculiar de la celebración es que era una especie de certamen de belleza que elegía el pueblo, entre las doncellas del humilde caserío escogían a LA NOVIA DE LOS MUERTOS, la cual sería paseada por el puedo y llevada al cementerio y colocada junto a la enorme cruz del cementerio y ese día solo por ese día seria LA NOVIA DE LOS MUERTOS, un anciano del pueblo me explicaba que se hacía así desde tiempo inmemoriales porque la celebración no era para los vivos sino para muerto y además me aclaro lo de la enorme cruz que es común en viejos cementerios pequeños y esa cruz se le conoce como LA CRUZ DE LOS LAMENTOS. Así en el Estado Sucre Municipio Bolívar existe un pueblo hermoso q se llama LA GLORIA donde cada 2 de noviembre eligen a LA NOVIA DE LOS MUERTOS. Que tengan feliz viernes y recuerden: nada de Halloween fresitas... HOY ES LA FIESTA DE MUERTOS.

        In my last years of mountaineering walks through the year 2005 following a route through the mountains from tunantal sotillo (via Marigüitar) to Pie de Cuesta by Cedeño (via Cumanacoa) we traveled 5 chamos and 3 chamas, we arrived at 5pm peak by mistake to a town called El Charal ... there (Mr. and Mrs.) told us that later there was a hamlet called La Gloria where there were some springs with waterfalls running down some slabs; We were interested and we asked them to explain how to get to the site, the gentlemen explained to us but they decided telling us: "Take my son, he will show you the way and tomorrow when they come down they leave here again" ... a rare act that parents send your 10-year-old son with 8 strangers who go with tents and bags.

        That we took the child or rather he took us along a mountain roads as a good baquiano until we came to the guy "La Gloria" when entering the houses seemed alone but our intuition told us that people were hiding from us for being strangers, one of us exclaimed "and the people of this town?" but nothing or nobody manifested.

        It was already dark and the girls did not want to continue the tour at the end of the village we came to a house with large doors closed with a very thick chain located at a crossroads, behind the road we traveled, on the left a hill with a wide trail that it was lost in a curve by the rise and to the right the mountain to go that the child told us that the springs were there.

        We decided to camp and right there in front of the house we set up tents and at night without knowing anything about the people of the town we checked the surroundings of the closed house we put our eyes through the cracks but nothing. At midnight in our camp the boy, who had been with my brother and his girlfriend to sleep with them in his tent, said pointing to the hill on the left "there is the cemetery but do not go there." I barely heard it, I said very enthusiastically that we had better camp in that cemetery, explaining that it would be an experience that we would hardly experience again.

        The 5 men left in the camp the three girls and the boy, halfway down the track my brother suddenly opens his arms and stops us and we see an imposing cross over 5 meters high that was on top of the hill . We continued and arrived at the cemetery guided by the cross that was right in the middle of the small cemetery, the gates were a wooden structure with a mesh fence extended construction, tied with plastic strips, called wicker, secured with a knotty knot which I prepared to untie but one of my colleagues, Gustavo, put his hand on mine and said "Simon there are things that have to be respected", with a movement of the shoulder I shake off and finished untying the tie, someone rapo with the sole in the sandstone and the 4 took an unbridled flight from the site, I saw them go until they lost sight of you, and the fog thickened, I lifted one of the gates and opened a separation through which I could hardly pass, already inside I approached the huge cross and I noticed that there were few tombs, about 20.

        I do not believe in ghosts but the dawn made me feel strange and I decided to leave the cemetery and so I did, calmly closed the gate I put the moorings as they were and go down to the camp, while I went down, I only heard a cry like a child, it was a Weeping weeping, as I got closer I noticed that the crying came from the camp, it seemed that we went up to the cemetery. I altered the child and nothing and nobody could calm him down, when we entered the tents he kept crying and so I spend the whole night in the morning. A discussion of my brother with strange voices, when leaving my shop we were surrounded by men armed with shotguns and combs, they interrogated us, where did they come from? What do they do here? Finally the child got up and someone recognized him, we explained that his parents sent him with us. Little by little, people understood that we were only walking through these mountains and my brother gave one of them a kerosene lamp to cover damages, a gift that they valued very much. Finally the child stayed with them and we continued on our way to the springs, it was really a beautiful landscape with springs and streams on the slabs.

        After a while we went down and listened to the sound of a music, in fact already after noon there was a party in the village very different from the dead houses that we had found the night before, it was November 2nd and they celebrated the day of the dead, the most peculiar thing of the celebration is that it was a kind of contest of beauty that the people chose, among the maidens of the humble farmhouse they chose LA NOVIA DE LOS MUERTOS, which would be walked by the can and taken to the cemetery and placed next to the huge cross of the cemetery and that day alone for that day would be THE BRIDE OF THE DEAD, an old man in the village explained to me that it was done from time immemorial because the celebration was not for the living but for dead and I also clarify what of the huge cross that is common in old small cemeteries and that cross is known as THE CROSS OF THE LAMENTS. Thus, in the Sucre Municipality Bolívar State, there is a beautiful town called LA GLORIA where every November 2 they choose LA NOVIA DE LOS MUERTOS. Have a happy Friday and remember: nothing of Halloween strawberries ... TODAY IS THE PARTY OF THE DEAD.