我们一起牵手旅行——内蒙行（三）Hamsafar – Inner Mongolia (3)

到达目的地乌兰布统草原。这里一碧千里，而并不茫茫。四面都有山丘，山丘线条是那么柔美，就像只用绿色渲染，不用墨线勾勒的中国画那样，到处翠色欲流，轻轻流入云际。

Arrive at the destination Ulan Butong grassland. It is a thousand miles away, and it is not empty. There are hills on all sides, and the hills are so soft, just like the Chinese paintings, which are only painted in green, and do not need ink lines, everywhere they flow, they flow gently into the clouds.

 

这里处处都可以看见千百成群肥壮的羊群，马群。它们吃了含有乳汁的酥油草，毛色格外发亮，好象每一根毛尖都冒着油星。

Everywhere you can see thousands of fat sheep and horses. They ate the buttery grass with milk, and the hair color was exceptionally bright, as if each tip of the hair was an oil star.

 

远处的牧羊人，依然过着游牧的生活。给了他一些水果，大爷就用我们几乎听不懂的普通话说着生活的艰辛。原来，蒙古包都是有钱的牧民才住得起的，他们还只能住着塑料的帐篷。

The shepherd in the distance still lives a nomadic life. Giving him some fruit, the shepherd said the hardships of life , which we barely understood. It turned out that the yurts are affordable for the herdsmen, who can only live in plastic tents.

我们的马同学在旷野上和马赛跑，但随后被牧马人阻止了。说是这样会惊吓到母马，受了惊吓的母马就没有办法再生出小马了。

MR. MA raced with the horse in the wilderness, but were later stopped by the Wrangler. It is said that this will scare the mare, and the frightened mare has no way to regenerate the pony.

草原上的夕阳可真美，但也非常的短暂。拍照！

The sunset on the prairie is beautiful, but it is also very short.Just photograph!

同行的朋友拍照实在是。。。哈哈哈，照片都拍虚掉了。但是这么美的场景，一张都不舍得丢掉。

The photo taken by a friend is blurred. But such a beautiful scene, one is not willing to throw away.

就在完美的夕阳里，结束我在steem里写的第一篇游记吧。如果你觉得还不错，记得关注我，给我点赞哦！

In the perfect sunset, end my first travelogue in Steemit. If you like it, remember to follow me and give me a vote!

---

Posted from Steem中文社区 : http://cnstm.org/blog/2018/11/10/%e6%88%91%e4%bb%ac%e4%b8%80%e8%b5%b7%e7%89%b5%e6%89%8b%e6%97%85%e8%a1%8c-%e5%86%85%e8%92%99%e8%a1%8c%ef%bc%88%e4%b8%89%ef%bc%89hamsafar-inner-mongolia-3/

---