En el camino hacia el monte Ávila se encontró con una especie a la cual los seres humanos llaman "perro",siendo molestado por unas aves mientras buscaba algo de comida. Descubrió que a pesar de ser razas distintas se comunicaban en el mismo idioma. El "perro" tenía un collarín alrededor del cuello donde se podía leer: "Milton". Milton le explicó a Pancho sobre cómo había sido abandonado por sus humanos hace unos meses y tuvo que encontrar la manera de sobrevivir. Una vez más las injusticias del ser humano incrementaron su ira; ya no era cuestión de un nombre injusto impuesto por la arrogancia del hombre, ahora sus motivos de lucha cobraban valores más justos. Adoptó al perro como su fiel compañero y lo invitó a emprender juntos el mismo camino, dándole una de las bananas que había logrado recolectar antes de escapar. Milton estaba encantado y decidió seguir a su nuevo amigo. Mientras recorrían su camino hacia la cima del monte encontraron recostado junto a un árbol un aparato con ruedas que según había escuchado se llamaba Bicicleta.. Pancho logró ver un campamento de humanos y preso de su rencor, se acercó hacia el grupo con la intención de descargar toda su ira contra ellos. Justo en el momento que estaba dispuesto a utilizar su maquillaje y pasta dental para atacar a los humanos, cometió un error al realizar las escrituras debido a la torpeza de sus dedos, que apenas aprendían a manejar los trazos.

Los humanos se percataron de la la presencia de Pancho y de su fiel amigo Milton. Aterrados por la agresividad con la que se acercaba —y algo extrañados por ver a un mono maquillado— cogió uno de ellos su rifle, el cual para fortuna de pancho se vio atascado a la hora de ser cargado. El recuerdo del juego “Call of Duty” y de lo que los rifles podían hacer le hizo entender que tanto él como su amigo perruno podían estar en grave peligro, por lo que le pidió a su compañero se marcharan de inmediato —No sin antes Milton robar un poco del helado que los humanos tenían—. Siguieron su camino, encontrando en una gigantesca roca un mensaje que decía lo siguiente: