“Steem”这个词是什么意思？我的调查

是“steam”（蒸汽、活力）的故意误拼？
或是“esteem”（价值、敬重）的简化？

显然主流的英语词典如 Merriam-Webster、American Heritage、Dictionary.com（Random House Dictionary）和 OxfordDictionaries.com 都没有收录该词。

但维基词典的确说 steem 是 esteem 的简化形式：https://en.wiktionary.org/wiki/steem#Etymology_2

"Aphetic form of esteem.
Noun: (obsolete) Value. [14th-16th c.]
Verb: (obsolete) To value, esteem. [16th-17th c.]"

所以，“steem”的意思就是“esteem”，也就是“价值、敬重、好感”（value, worth, respect, affection）。