Hey Roeland!
First of all, hope you're doing well!
Thanks for your suggestions, very helpful. Appreciate it

I just checked steemd and actually, you are right - the "reblog" is there as well.

This is really strange to me because I've never shared my posting key or used any 3rd party servives except steemvoter (which I already checked and is fine)