Hate to say it but you started bass-ackwards . . . . You should have used AWS or Azure instead of starting with a dedicated server.

Do you have a design and a functional spec? I can do the back-end pretty quickly if you can tell me exactly what you want and how you want it to look . . . .

e-mail is first-name dot last-name at company-domain
http://wisdom.digital