Here is the translation Alex:

"Steemit es una red social como Reddit, donde puedes postear tus escritos, fotografias, arte o cualquier otra cosa que la gente pueda encontrar interesante. La principal diferencia es que en Steemit, cuando la gente te pone "me gusta" en lo que compartiste, tu cobras dinero. Recibes una criptomoneda llamada "STEEM", una moneda digital que puedes cambiar por dolares y depositar en tu cuenta bancaria. Si has oido de Bitcoin, es muy similar.

Para comenzar, primero ve a www.steemit.com y registrate. El sitio requiere que tengas una cuenta de Reddit o Facebook para confirmar tu identidad. Una vez que tu cuenta ha sido creada, puedes hacer un post introductorio. Esto es muy importante! Es tu debut en el sitio. Asegurate de incluir una foto de ti sosteniendo un cartelito que diga "Hola Steemit" para que vean
que eres quien dices ser.

Esto es tan simple como tomarte una selfie con tu telefono, y luego subirla a un sitio como https://ipfs.pics y luego pegar la direccion de la imagen en el texto de tu post. Si lo haces correctamente, la imagen aparecera en la vista preliminar debajo de tu post. Lo que ves en la vista preliminar es como tu post se vera una vez publicado.

Pero, no te olvides de los tags! Justo debajo del texto de tu post hay una "barra de tags" que dice en texto gris "Tag (up to 5 tags), the first tag is your main category". Ahi es donde tu pones palabras relacionadas a lo que estas posteando para que sea mas facil para la gente encontrarlo y para que lo vea mas gente. Como tu primer post es un post introductorio, asegurate de incluir "introduceyourself" sin las comillas como primer tag.

Ademas de la foto, incluye una descripcion escrita de quien eres, y acerca de tu vida y como terminaste en tu presente situacion. Habla acerca de que esperas lograr en el sitio, que planeas postear en el futuro, ese tipo de cosas. Es importante que sea un texto mediano, ni 5 lineas, ni 2 paginas.

Puedes postear hasta 4 articulos por dia. Entre el mediodia y las
6 de la tarde es un buen momento para postear. No te desilusiones si no haces dinero inmediatamente!! A menudo toma varias semanas para ver tus primeros frutos significantes. Se persistente! Una vez que la gente te note y acumules seguidores, Steemit se torna muy fructifero financieramente con relativamente poco esfuerzo, comparado con lo que tendrias que tendrias que hacer en un trabajo normal para obtener la misma cantidad de dinero.

Incluso solo posteando una cosa por dia puede ser suficiente.
Eso esta bien si postear mas cosas interfiere con tus otras actividades diarias. esta bien considerar esto una apuesta, porque de alguna manera lo es. Pero si inviertes un poco de tiempo cada dia en postear escritos interesantes (siempre con una foto! porque ayuda a atraer gente a tu articulo) entonces pronto podrias estar haciendo suficiente dinero en Steemit como para vivir solo de esto.

Esto es real. No es una estafa, y no cuesta nada participar. Asi que no puedes perder dinero con esto, solo puedes hacer dinero. Es solo una cuestion de cuanto ganaras y a que velocidad. Una vez que hayas acumulado una buena cantidad de dinero en tu cuenta de Steemit y quieras retirarlo, necesitaras una cuenta de Coinbase (https://coinbase.com). Pregunta en Steemit por un tutorial en español para convertir tus STEEM a dolares, alguien te orientara.

Esto deberia ser suficiente para que comiences. Te pido que lo tomes seriamente como una manera de hacer dinero, ya que una gran cantidad de personas estan viviendo de esto. Es dinero real, puede mejorar tu vida, solo tienes que darle una oportunidad y dedicarle un poco de tiempo cada dia"