You are viewing a single comment's thread from:

RE: Digital Relationtrips

in #steemit5 years ago

Exactly dandays .. at that time you could guess exactly that I translated English from Indonesian. I am not vgood in speaking English so I use the English translator. Maybe that's my weakness.

I always read your writing, friend. Because I have to translate it then read it carefully so I could respond your writing. Regards for u sir.. oh.. I would like to know what country u are living now, please?

Sort:  

@elianaelisma. You’re such a sweetheart. I know two of you from Indonesia now and, I gotta tell you, I want to visit Indonesia based just on you two people, you’re both so kind and sweet. Are you familiar with @cicisaja? She’s the other Indonesian I’m referring to. Wanna know something? I mentioned “Aceh” for you and her specifically. 😉

Yes, I can tell you’re using a translation app and I’m flattered—thank you so much for putting forth that much effort to read what I have to say. And thank you just as much for posting your articles in both Indonesian and English—perfect! (I’ll be over there in just a moment)

I grew up in the states, California to be exact, in and around the Los Angeles area. Currently we live in Costa Rica, we got here in January and plan to stay here the remainder of the year. I’m learning Spanish as quickly as I possibly can. 👍🏿

Thanks for stopping by, @elianaelisma, and thank you for supporting me every day this week. I challenged myself to release an article 7 days in a row this week, for the first time ever, and it’s people like you who motivate me to do so. God bless you—enjoy the rest of your weekend.

“what would you like to see me respond right here?"

😂😂😂😂 do you think I use translator on my post😉 I tried to translate it into Bahasa Indonesia sometimes.. and I ROFL.. it just confusing me more than anything.

Congratulations for completed the weekly author badge mission😉 btw, you are free to unfollow me but I'll be so happy to see your comments😆

Nope, you don’t use a translator, shooooot—I know that! I know you’re just a rock star who speaks/types more than one language, English is one of them.

I still have to post one today to complete my week, then it’s new badge for me! But I already have an idea and all day to do it, shouldn’t be a problem. Thanks for caring, chef.

btw, you are free to unfollow me but I'll be so happy to see your comments😆

Lol! Oh don’t you worry, sweetest chef, should I unfollow you, I’ll never tell you! 👍🏿

Lol! Oh don’t you worry, sweetest chef, should I unfollow you, I’ll never tell you! 👍🏿

Ginabot will tell me if someone unfollow me, lol.. and I'll keep following if there's always interesting posts to read comment on.

Have I followed you😯 Now I need to check!

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.13
JST 0.029
BTC 66066.52
ETH 3291.81
USDT 1.00
SBD 2.70