@timcliff has suggested this, as well. Though fwiw, I did put the "Resteemed" label on the top of resteemed posts in the user's blog, similar to the feed. A Resteemed tab is the next logical step, but it is a bit more involved.