Aren't the multiple accounts the product of mining Steem. You setup multiple mining accounts, but they mine to Steem Power. So, they vote all the accounts (as a group - you can see this in steemd), and they would be powering down and selling from the multiple Steem accounts to one exchange account.

If they are mining accounts, then nothing wrong here; just interesting data.