🐝

Siempre me ha llamado mucho la atención el color tan intenso de la flor del “ave del paraíso”. Empezando por el tallo de la flor que tiene unos intensos trazos rojos. Siguiendo por los pétalos alargados y picudos que se abren como un abanico y que tienen un vivo color naranja.

El domingo brillaban los pétalos especialmente y destacaban traslúcidos al contraluz.

Saqué la cámara e hice unas bonitas fotografías. Mientras hacía las fotos, tuve la suerte de que una abeja apareció por allí y posó afanada en mis tomas.

Esta flor es muy original y no pasa desapercibida su exótica elegancia. Quizás por su forma aguda, que parece el pico de un pájaro habitante de selvas tropicales, se llama también “ave del paraíso”.

Investigando un poco sobre esta planta ornamental y decorativa, me he enterado que llegó a las islas Canarias traída por los barcos ingleses, como tantas y tantas cosas que nos aportaron los británicos. Previamente, algunas expediciones inglesas habían importado esta planta desde Sudáfrica, su país de origen.

La Strelitzia necesita de mucha luz. También precisa de humedad, aunque tampoco excesiva. Por eso se adaptó perfectamente en las Islas Canarias donde encontró su medio ideal. Tanto es así que actualmente la Strelitzia es un emblema y un icono de las Islas Canarias.

Personalmente, quedé muy satisfecho con las fotos que hice, sobre todo porque la flor destacaba sobre ese fondo homogéneo y por las sombras alargadas sobre el césped. Además, la abejita quiso ser protagonista y creo que lo consiguió.

The bee and the Strelitzia.

I am always struck by the intense color of the flower of the "bird of paradise". Starting with the stem of the flower that has intense red strokes. Following the elongated and pointed petals that open like a fan and have a vivid orange color.

🐝

These, the sunday shone especially and stood out translucent in the backlight.

I took out the camera and made some nice pictures. While I was taking the pictures, I was lucky that a bee appeared there and posed busily in my shots.

This flower is very original and its exotic elegance does not go unnoticed. Perhaps because of its sharp shape, which looks like the beak of a bird inhabiting rainforests, it is also called "bird of paradise".

Investigating a little about this ornamental and decorative plant, I found out that it arrived in the Canary Islands brought by English ships, like so many things that the British brought us. Previously, some English expeditions had imported this plant from South Africa, their country of origin.

🐝

The Strelitzia needs a lot of light and humidity, but not too much. That's why it adapted perfectly and in the Canary Islands it found its ideal medium. So much so that Strelitzia is currently an emblem and icon of the Canary Islands.

Personally, I was very satisfied with the photos I made, especially because the flower stood out on that homogeneous background and the elongated shadows on the lawn.

Bibliografía/Reference

Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital en la App Watermark. Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.

For the photographs I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.
For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.

Si quieres ver como lo hago, visualiza estos dos enlaces de publicaciones previas.

If you want to see how I do it, visualize these two links from previous publications.

Cómo lo hago

Cómo lo hago # 2

Por San Valentín

Original design for @talentclub de @carlos-cabeza

Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.

¡Espero tus comentarios!

The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.

I await your comments.

¡Buen Camino!