¿Cuál es la diferencia entre Indio, Indígena, Nativo y Aborigen?

in spanish •  last year

Hace poco se celebró el día de la raza y me prometí hacer esta publicación puesto que vi mucha confusión con respecto al nombre correcto de los habitantes americanos previos a la colonización europea.

Indio, Indígena, Nativo o Aborigen son a menudo usados como sinónimos para referirnos a los habitantes originarios del continente americano, pero a su vez, estos términos pueden ser usados de la misma forma para referirnos a los actuales habitantes de la India.

¿Cuál es el significado de cada una de estas palabras?

Indio


Niño indio

La palabra "indio" hace referencia a la India y a las personas que allí viven, nacen, o tienen la nacionalidad de este país. La palabra "india" proviene del griego Ἰνδία y denota a la región después y alrededor del rió Indo en Asia central, es decir, al actual territorio de la India.

Cuando Cristóbal Colón llego a américa, él no esperaba encontrar un nuevo continente, sino que esperaba darle la vuelta al mundo y llegar al territorio asiático de las indias, que todavía estaba en proceso de exploración por parte de los europeos.

Al llegar los Europeos al nuevo continente, denominaron a los americanos como indios (habitantes de la India), naciendo así la histórica confusión que hasta hoy día sigue presente.

Indígena


Grupo de indígenas americanos

La palabra "indígena" tiene su origen en el latín, y significa "de allí". Un indígena es una persona que nace en un lugar, y tiene un origen común tanto cultural, como lingüístico con ese territorio.

Los habitantes pre-hispánicos de américa son efectivamente indígenas americanos, puesto que sus orígenes culturales, lingüísticos además de su linaje y su nacimiento se produjo en el continente americano.

Aborigen


Estatua de un aborigen canario

La palabra aborigen, aunque suele utilizarse como sinónimo de indígena, se utiliza para denominar a un grupo de personas que son originarías del suelo donde viven, pero su cultura o la de su grupo ya no es predominante en el lugar en donde habitan puesto que ha cedido el lugar a una nueva.

Los indígenas americanos, canarios y australianos, son aborígenes, a diferencia de otros grupos indígenas en Europa y África.

Nativo


Simón Bolívar fue un nativo venezolano

La palabra "nativo" también posee un significado diferente a los términos mencionados anteriormente. Una persona nativa es aquella que ha nacido en un territorio sin importar si comparte una herencia con los pueblos que allí habitan, o si posee linaje o prácticas culturales similares.

Los mexicanos o latinos nacidos en los Estados Unidos, a pesar de no ser culturalmente similares a los estadounidenses, si son nativos de los Estados Unidos, puesto que allí nacieron. Lo mismo pasa con los criollos, los hijos de europeos en América.

Usualmente se cree que los nativos americanos son únicamente los indígenas, pero esto no es exacto, puesto que los eurodescendientes nacidos en américa también son nativos americanos.

Resumen:

  • Indio: Persona nacida en el país asiático de la India

  • Indígena: Persona que nace en un lugar donde su población, cultura, y linaje tienen su origen.

  • Aborigen: Persona que nace en un lugar donde su población, cultura, y linaje tienen su origen, pero estos ya no están casi presentes allí.

  • Nativo: Todas las personas del mundo son nativos, del lugar en que nacieron.

Fuente: Todas las imágenes fueron tomadas de Pixabay.com y/o Wikimedia Commons y son de dominio público CC0

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

todos los días se aprende algo nuevo, hoy aprendí el significado de indio, aborigen, indígena y nativo. Gracias @vieira

·

Gracias por Comentar!

muy buen post!

·

Que bien que te haya gustado. Muchas Gracias por comentar!

·

The @OriginalWorks bot has determined this post by @vieira to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Don't forget to check out the sponsored writing contest! 125 SBD in prizes!

For more information, Click Here!
Special thanks to @reggaemuffin for being a supporter! Vote him as a witness to help make Steemit a better place!