You are viewing a single comment's thread from:

RE: El abuso de los anglicismos en el idioma español

in #spanish6 years ago

Hola, me gustó mucho tu artículo. Siempre he creido en la lengua como una realidad viva y cambieante que se enriquece en el habla cotidiana, expuesta constantemente al mestizaje y la interculturalidad; pero, ciertamente, para que la lengua se enriquezca y perezca o se deteriore, priemero debe ser defendida y practicada con respeto y amor por sus hablantes. Sólo así florecerá y enriquecerá su vocabulariio, recursos gramáticos, sintácticos y expresivos. Así que sí: a promover, además de contenido de calidad, bien escritos y/o hablados en nuestro idioma. Flicitaciones.

Solo una cosa: Haber es un verbo impersonal. Por lo tanto, por mucho que se use (incorrectamente), es un error decir o escribir "habemos", la forma correcta es "hay". Luego, la forma correcta de construir la oración es: "Se calcula que hay alrededor de quinientos millones de hispanohablantes". De resto, muy buen texto,

Saludos.

Sort:  

Muchas gracias por tu comentario y por la corrección. He procedido a reemplazar "habemos" por "hay".

Efectivamente, los idiomas son dinámicos, cambian constantemente y evolucionan mientras más usuarios tienen; se enriquecen con los aportes de otros idiomas. No por dicha razón se los va a utilizar mal, irrespetando sus reglas básicas de ortografía y gramática.

Gracias a ti, por el buen artículo. Le di resteem y ya te sigo. Saludos.

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 61152.47
ETH 2665.18
USDT 1.00
SBD 2.55