¿Cómo se utiliza en Venezuela eso de: “A la tercera va la vencida”? How is it used in Venezuela that: "The third one is the winner"?

Sigue nuestra ruta sobre el rescate de las cosas dichas y hechas por los venezolanos, por lo que hoy te traigo una expresión muy utilizada en el país que dice “A la tercera va la vencida”.

Esta frase se usa en muchas oportunidades cuando es necesario resolver una situación y de momento no se logra, quizás es preciso hacer un nuevo intento que si por alguna casualidad tampoco hay éxito, se tiene la idea que el tercer intento será definitivo y allí se resolverá el asunto.

Es en realidad una nueva oportunidad que se le ofrece a alguien para lograr un determinado objetivo. Pero sin embargo se tiene aún prevista una tercera oportunidad. Esta imagen representa en algo lo que indica la frase:

.

fuente.

Esta imagen también permite visualizar el sentido de la frase analizada en este trabajo:

.

fuenet

En cuanto al origen de la frase “A la tercera va la vencida”, existen tres teorías que tratan de responder esto.

1. La primera nos viene de la época de los romanos, quienes organizaban sus ejércitos de manera que en la primera fila colocaban a los hombres menos preparados, se dejaba la segunda fila para aquellos de preparación intermedia y finalmente en la tercera fila, se dejaban a los hombres mas valientes y mejor preparados para el combate.

2. La segunda alternativa indica que en épocas antiguas, a los ladrones que se les comprobaba un delito de robo, se le perdonaba esa primera vez. Si se comprobaba un segundo delito similar, todavía se le perdonaba pero al cometer por tercera vez y ser descubierta la fechoría se le aplicaba la pena de muerte.

3. La tercera teoría de este asunto se refiera a la práctica de la lucha cuerpo a cuerpo (También válido para el boxeo) , donde si uno de los dos rivales en un asalto caía por tres veces al ring, automáticamente era descalificado y perdía el combate.

Queda a criterio de cada quien tomar la explicación que más le parezca adecuada.

Dejo parar los lectores un bello video musical de la gran intérprete Rocío Durcal quien interpreta allí una linda canción con el nombre de la frase.

Mi usuario es @profeyer.

EDUARDO YERENA MARTINEZ.