Monasterio de la Cartuja, Sevilla. / Monastery of la Cartuja, Seville.

in #spanish4 years ago (edited)

Construido a principios de 1400, es un lugar perfecto para perderse y disfrutarlo sin mirar el reloj. Su maravillosa arquitectura, distribuida como si fuera un laberinto te deja descubrir poco a poco los encantos del lugar.

Built in the early 1400s, it is a perfect place to get lost and enjoy it without looking at the clock. Its wonderful architecture, distributed as if it were a maze lets you gradually discover the charms of the place.

DSCN7998.JPG

DSCN8003.JPG

DSCN8007.JPG

DSCN8005.JPG

Los jardines, tanto internos como externos, son parte importante de la construcción. La paz y el sonido de los pájaros te acompañaran durante toda tu visita

The gardens, both internal and external, are an important part of the construction. The peace and sound of the birds will accompany you throughout your visit.

DSCN8012.JPG

DSCN8016.JPG

El edificio se encuentra en lo que era la antigua orilla del rio guadalquivir, por lo que el agua está muy presente y casi te acompaña como hilo conductor por el recorrido.

The building is located in what was the old shore of the Guadalquivir River, so the water is very present and almost accompanies you as a thread along the route.

DSCN8022.JPG

Otro motivo para visitar este lugar es, que en parte de su construcción, se encuentra situado el Centro Andaluz de Arte Comtemporaneo ( C.A.A.C ). Entre las múltiples exposiciones que pudimos disfrutar hubo una que celebramos mucho al descubrir.

Another reason to visit this place is, that part of its construction, is the Andalusian Center for Comtemporaneo Art (C.A.A.C). Among the many exhibitions we could enjoy there was one that we celebrated a lot to discover.

DSCN8033.JPG

DSCN8032.JPG

DSCN8031.JPG

Sin lugar a dudas estamos ante un lugar que visitar y disfrutar con calma.
Without a doubt we are facing a place to visit and enjoy calmly.

DSCN8006.JPG

Sort:  
Este post fue compartido en el canal #spanish-curation de la comunidad de curación Curation Collective y obtuvo upvote y resteem por la cuenta de la comunidad @c2-spanish después de su curación manual.
This post was shared in the #spanish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c2-spanish community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
Loading...

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Steemit que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.035
BTC 65916.61
ETH 3431.41
USDT 1.00
SBD 4.66