Cádiz, mi ciudad favorita [1] / Cádiz, my favorite city [1]

in #spanish5 years ago (edited)


Cádiz es una pequeña ciudad de Andalucía, la comunidad autónoma que ocupa el extremo sur de España.

Cádiz is a small town in Andalusia, the autonomous community that occupies the southern tip of Spain.

La singularidad de la ciudad, que es casi como una pequeña península dentro de la Ibérica. Vista desde el aire, parece una isla totalmente

The uniqueness of the city, which is almost like a small peninsula within the Iberian. Seen from the air, it looks like an island 


Las fuentes clásicas cifran sus inicios tras el final de la Guerra de Troya, lo cual nos llevaría a cifrarla entre los siglos XIII y XII a. C, por marineros procedente de Tiro (Libano). Una referencia que convierte a Cádiz en la ciudad más antigua de Europa Occidental.

The classic sources encrypt its beginnings after the end of the Trojan War, which would lead us to encrypt it between the 13th and 12th centuries BC. C, by sailors from Tire (Lebanon). A reference that makes Cádiz the oldest city in Western Europe.

La fundación de la ciudad responde a diversos motivos, sobresaliendo entre todos ellos su excelente posición estratégica para participar en las rutas comerciales atlánticas del estaño y el cobre. Las factorías de pesca gaditanas alcanzan un gran renombre durante el período Protohistórico.

The foundation of the city responds to various reasons, standing out among them its excellent strategic position to participate in the Atlantic trade routes of tin and copper. The gaditanas fishing factories reach a great popularity during the Protohistoric period.


La ciudad fue conquistada por el general romano Escipión el Africano en el 206 a. C., aunque este cambio político no significó una pérdida de la intensa actividad comercial de la ciudad. Además, el senado gaditano firmó un acuerdo con el romano que le permitía conservar parte de su autonomía política y económica.

The city was conquered by the Roman general Scipio the African in 206 a. C., although this political change did not mean a loss of the city's intense commercial activity. In addition, the Cadiz Senate signed an agreement with the Roman that allowed him to retain part of his political and economic autonomy.

Entre finales del siglo I a. C. y el siglo II d. C. la Cádiz romana alcanza su máximo esplendor comercial, económico y arquitectónico. En este tiempo, se construyó un teatro, un acueducto, un circo y diferentes templos.

Between the end of the 1st century BC C. and the second century AD. C. Roman Cádiz reaches its maximum commercial, economic and architectural splendor. At this time, a theater, an aqueduct, a circus and different temples were built.

Resto de calzada romana/ Rest of Roman road


Sort:  

Congratulations @lamorada! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 10 posts. Your next target is to reach 20 posts.
You received more than 100 upvotes. Your next target is to reach 250 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemFest⁴ - Meet the Steemians Contest
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Downvote: Plagio de imágenes, como se demuestra en las siguientes capturas:

48 imágenes
Captura 1.JPG

6 imágenes
Captura 2.JPG

Le invitamos a deponer su actitud, el plagio es castigado en esta cadena.

perdón,me confundí al no linkearlas. llevo poco tiempo y estoy aprendiendo. Ya las quité, arreglado. No volverá a ocurrir ;)

No comprendemos... Cuando dice: "Ya las quité, arreglado." ¿A qué se refiere?, vemos las imágenes sin link, cuatro horas después de su comentario... si desea saber cómo es un link VÁLIDO, le recomendamos leer esto.

Igualmente, si desea saber la diferencia entre hacer contenido original y plagiar, le sugerimos leer esto

Team

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.031
BTC 59308.58
ETH 2593.53
USDT 1.00
SBD 2.46