Declaración de OpenLedger al respecto de transacciones de pequeñas cantidades

in #spanish7 years ago (edited)


Estimados usuarios de OpenLedger y Bitshares,

Por favor noten que si están intentando hacer transacciones o retiros de pequeñas cantidades de divisas (menos de $3.00 USD equivalentes en BTC y $1.00 para las demas criptodivisas y tokens), no garantizamos que estas serán procesadas. Estamos solicitandoles amablemente que eviten hacer este tipo de transacciones, ya que las tarifas podrían superar a la de la transacciones y no tiene ningún sentido económico para las partes.

Adicionalmente, el soporte de OpenLedger no podrá asistir en obtener reembolsos de estas pequeñas cantidades. El Equipo de Soporte de OpenLedger les agradecerá por entender este asunto y su soporte.

Equipo de OpenLedger


JZA

About me:
Steemian, crypto fan, like to listen to 90s hip hop, and loves to chat about Linux Python and Free software. Runs a local Tech club in sunny Cancun, and enjoys hopping on planes and landing somewhere else.

Sort:  

Estamos solicitandoles amablemente que eviten hacer este tipo de transacciones, ya que las tarifas podrían superar a la de la transacciones y no hacer ningún sentido económico para las partes.

Tiene toda la pinta de ser una traducción automática. El texto original posiblemente decía "doesn't have any sense".

He visto que en anteriores posts tuyos, en realidad estabas copiando y pegando el texto que ya estaba traducido en el original. Quede claro, entonces, que no te estoy echando a ti la culpa de semejante error en la traducción.

la traducción no fue automatica pero si fue hecha algo rapida.

Habla, blah blah blah blah blah, Español for my bunghole...

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 63475.77
ETH 3117.23
USDT 1.00
SBD 3.94