You are viewing a single comment's thread from:
RE: Cervantes versus don Quijote
Bueno, si recuerdo bien, Cervantes ha simplemente traducido al Castellano la obra del escritor arabe Sid Ahmed Benengeli, el "verdadero" contador de la historia de Don Quijote ;-) una "mise en abyme" de Cervantes que es muy comun ahora en las obras literarias
Yo creo que lo de Cide Hamete Benengeli es un tópico recurso literario del manuscrito encontrado, para llamar la atención del lector y hacer más llamativa la lectura. Saludos.
En mi opinión, Cervantes" inventó" el manuscrito de Cide Hamete Benengeli, para dotar de más realismo a su "héroe", don Quijote. Muchos otros autores han utilizado el recurso del "manuscrito encontrado", por ejemplo, en la literatura española más reciente, "El Baco" y El enigma de Baphomet".
Si, es lo que queria decir :) por.cierto que Benengeli es un invento de Cervantes