Hola a toda la comunidad, se ha dicho muchas cosas acerca del coronavirus o Covid-19, muchas son mitos que deben ser aclarados, para poder enfrentar esta situación, poder conocer que es cierto y que es falso, acerca de esta enfermedad para así evitar el contagio.

Hello to all the community, many things have been said about the coronavirus or Covid-19, many are the myths that must be clarified, to be able to face this situation, to be able to know what is true and what is false about this disease to avoid the contagion.

Pixabay

• Se necesita mascarilla o tapaboca: esto es un mito, las personas no necesitan mascarillas, si estan sanas, sólo si presentas algún síntoma de gripe, porque no es proteger lo que esta sano, es que te protejas cuando estes enfermo para no esparcir el virus.

You need a mask or mouthpiece: this is a myth, people do not need masks, if they are healthy, only if you have any symptoms of flu, because it is not protecting what is healthy, is that you protect yourself when you are sick not to spread the virus.

• Las Altas temperaturas matan el virus?: según la Organización Mundial de la Salud, por investigaciones realizadas el secador de manos que genera aire caliente mata el virus.

High temperatures kill the virus: according to the World Health Organization, research has shown that a hand dryer that generates hot air kills the virus.

• Toda persona contagiada muere?: Según el comportamiento que ha registrado el virus es mortal en personas mayores y personas con enfermedades preexistentes, según los estudios la tasa de mortalidad es del 2%.
  La persona contagiada sin enfermedades sistémicas, puede sobrevivir al virus por que sólo sentirá una gripe común.
  Los pacientes inmunosuprimidos o con un sistema inmunológico deprimido son vulnerables a compliciciones y muerte por coronavirus.

Every infected person dies...: According to the behavior that the virus has registered is fatal in older people and people with pre-existing diseases, according to studies the mortality rate is 2%.
The infected person without systemic illness, can survive the virus because they would feel a common flu.
Patients who are immunosuppressed or have a depressed immune system are vulnerable to complications and death from coronavirus.

• Cuanto tiempo puede vivir el virus en cualquier superficie: en superficies como picaportes, pasamanos puede durar de 6 a 8 horas, por eso el lavado de manos frecuente ayuda a evitar el contagio y la desinfección de esas superficies.

How long the virus can live on any surface: on surfaces such as handrails it can last 6 to 8 hours, so frequent hand washing helps prevent the spread and disinfection of these surfaces.

• Sólo se transmite por contacto directo a las secreciones de pacientes infectados hasta 2 metros de distancia.

It is only transmitted by direct contact to the secretions of infected patients up to 2 meters away.

• No todo paciente amerita hospitalización hay casos leves donde los síntomas son como una gripe cualquiera y son enviados a sus casas, sólo cuando la dificultad para respirar es muy fuerte y se presentan complicaciones es que el paciente amerita hospitalización.

Not every patient deserves hospitalization, there are mild cases where the symptoms are like any flu, and are sent home, only when the difficulty in breathing is very strong and there are complications is that the patient deserves hospitalization.

Pixabay

• No se transmite por medio de picaduras de mosquito o zancudos, esto es un virus, una infección respiratoria, se transmite cuando la persona infectada estornuda, allí libera el virus.

It is not transmitted by mosquito bites or mosquitoes, this is a virus, a respiratory infection is transmitted when the infected person sneezes, there releases the virus.

• No se contagia por recibir correspondencia o billetes o encomiendas.

You don't get it from receiving mail or bills or parcels.

• No existe registro o información alguna, ni ninguna prueba del contagio en animales.

There is no record or information, nor any evidence of contagion in animals.

• No pueden lavarse ni reutilizarse las mascarillas.

Masks cannot be washed or reused.

• La vacuna contra la neumonía no funciona por que ésta tiene cepas sólo para influenza tipo II, no contra coronavirus.

The pneumonia vaccine does not work because it has strains only for type II inflammation, not for coronavirus.

• El coronavirus o covd-19 puede contagiar o infectar a personas de cualquier edad en distintos grados, algunos no presentan síntomas, otros leves, en otros casos con enfermedades sistémicas o inmunosuprimidos se complican y son mortales.

The coronavirus or covd-19 can infect or infect people of any age to varying degrees. Some have no symptoms at all, while others with systemic or immunosuppressed diseases are complicated and deadly.

• Se puede tomar antibióticos contra el coronavirus o covid-19?: no los antibíoticos atacan infecciones de origen bacteriano, ésto es un virus, ahora si el paciente es hospitalizado hay protocolos para atacar la infección.

You can take antibiotics against the coronavirus or covid-19?: not the antibiotics attack infections of bacterial origin, this is a virus, now if the patient is hospitalized there are protocols to attack the infection.

Solo nos queda tomar las medidas, lavarnos las manos frecuentemente, y si sientes síntomas de gripe monitoriar si presentas dificultadad respiratoria colocarse la mascarilla e ir al centro de salud más cercano, por favor cumpla los protocolos de seguridad.

All we have to do is take the measurements, wash our hands frequently, and if you feel symptoms of the flu, monitor for breathing difficulties, put on your mask and go to the nearest health center, please follow the safety protocols.

Pixabay

Si te gustó la información y la publicación puedes apoyarme con tu voto y un comentario, si quieres puedes seguirme, cualquier duda o pregunta estoy aquí para ayudarte.

If you liked the information and the publication you can support me with your vote and a comment, if you want you can follow me, any doubt or question I am here to help you.

By @helengutier2

NOS VEMOS EN LA CIMA